GlotPress

Translation of Simple:Press 6.11: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,343) • Translated (2,329) • Untranslated (4) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 15 16 17 18 19 … 157
Prio Original string Translation —
Members: %COUNT% Membres : %COUNT% Details

Members: %COUNT%

Membres : %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:61
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:42
Priority:
normal
More links:
Guest Posters: %COUNT% Invités : %COUNT% Details

Guest Posters: %COUNT%

Invités : %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:61
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:42
Priority:
normal
More links:
Moderators: %COUNT% Modérateurs : %COUNT% Details

Moderators: %COUNT%

Modérateurs : %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:61
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:42
Priority:
normal
More links:
Admins: %COUNT% Administrateurs : %COUNT% Details

Admins: %COUNT%

Administrateurs : %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:61
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:42
Priority:
normal
More links:
Administrators: Administrateurs : Details

Administrators:

Administrateurs :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:66
Priority:
normal
More links:
Moderators: Modérateurs : Details

Moderators:

Modérateurs :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:67
Priority:
normal
More links:
Theme: Thème Details

Theme:

Thème
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:72
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:49
Priority:
normal
More links:
Language: Langue : Details

Language:

Langue :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:72
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:49
Priority:
normal
More links:
Usage Policy Conditions d'utilisation Details

Usage Policy

Conditions d'utilisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:81
Priority:
normal
More links:
View site usage policy Voir les conditions d'utilisation du site Details

View site usage policy

Voir les conditions d'utilisation du site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:81
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:61
Priority:
normal
More links:
About Simple:Press Version de Simple:Press Details

About Simple:Press

Version de Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:82
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:59
Priority:
normal
More links:
Visit Simple:Press Visiter Simple:Press Details

Visit Simple:Press

Visiter Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:82
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:59
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy Politique de confidentialité Details

Privacy Policy

Politique de confidentialité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:83
Priority:
normal
More links:
View site privacy policy Consulter la charte de gestion de la vie privée Details

View site privacy policy

Consulter la charte de gestion de la vie privée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:83
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:62
Priority:
normal
More links:
Guest name (Required) Nom de l'invité (requis) Details

Guest name (Required)

Nom de l'invité (requis)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:24
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 157

Export as