GlotPress

Translation of Front End: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (408) • Untranslated (3) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 28
Prio Original string Translation —
current ID praegune ID Details

current ID

praegune ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:121
Priority:
normal
More links:
New user ID Uus kasutaja ID Details

New user ID

Uus kasutaja ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:17:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:127
Priority:
normal
More links:
Reassign Post Seosta uuesti postitus Details

Reassign Post

Seosta uuesti postitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:129
Priority:
normal
More links:
Group ID Grupi ID Details

Group ID

Grupi ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:177
Priority:
normal
More links:
Group Title Grupi pealkiri Details

Group Title

Grupi pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:178
Priority:
normal
More links:
Forum ID Foorumi ID Details

Forum ID

Foorumi ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:179
Priority:
normal
More links:
Forum Title Foorumi pealkiri Details

Forum Title

Foorumi pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:180
Priority:
normal
More links:
Forum Slug Foorumi otseviide Details

Forum Slug

Foorumi otseviide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:19:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:181
Priority:
normal
More links:
Topics in Forum teemat foorumis Details

Topics in Forum

teemat foorumis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:182
Priority:
normal
More links:
Topic ID Teema ID Details

Topic ID

Teema ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:183
Priority:
normal
More links:
Posts in Topic postitust teemas Details

Posts in Topic

postitust teemas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:186
Priority:
normal
More links:
Topic Started Teema algatatud Details

Topic Started

Teema algatatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:188
Priority:
normal
More links:
First Post ID Esimese postituse ID Details

First Post ID

Esimese postituse ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:190
Priority:
normal
More links:
Last Post ID Viimase postituse ID Details

Last Post ID

Viimase postituse ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:191
Priority:
normal
More links:
This Post ID Selle postituse ID Details

This Post ID

Selle postituse ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-09 12:20:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reiokr
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:197
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 28

Export as