GlotPress

Translation of Simple:Press 6.11: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,343) • Translated (2,329) • Untranslated (4) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 97 98 99 100 101 … 157
Prio Original string Translation —
Allow users to set number of unread posts in profile Autoriser les utilisateurs à définir le nombre de messages non lus dans le profil Details

Allow users to set number of unread posts in profile

Autoriser les utilisateurs à définir le nombre de messages non lus dans le profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:71
Priority:
normal
More links:
Post Flagging Signalisation de publication Details

Post Flagging

Signalisation de publication
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Flag Preview Aperçu du drapeau Details

Flag Preview

Aperçu du drapeau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:81
Priority:
normal
More links:
Flag Text Texte du drapeau Details

Flag Text

Texte du drapeau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:84
Priority:
normal
More links:
Text to use in flags Texte à utiliser pour les drapeaux Details

Text to use in flags

Texte à utiliser pour les drapeaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:84
Priority:
normal
More links:
Text color Couleur du texte Details

Text color

Couleur du texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:87
Priority:
normal
More links:
New Post Flag text color Nouvelle couleur de texte Post drapeau Details

New Post Flag text color

Nouvelle couleur de texte Post drapeau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:91
Priority:
normal
More links:
Background color Couleur de l'arrière-plan Details

Background color

Couleur de l'arrière-plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:95
Priority:
normal
More links:
New Post Flag background color Nouvelle couleur d’arrière-plan de poteau indicateur Details

New Post Flag background color

Nouvelle couleur d’arrière-plan de poteau indicateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:99
Priority:
normal
More links:
Display new post flags Afficher les nouveaux drapeaux du post Details

Display new post flags

Afficher les nouveaux drapeaux du post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:102
Priority:
normal
More links:
Save Changes Sauvegarder les changements Details

Save Changes

Sauvegarder les changements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:111
Priority:
normal
More links:
Delete Iconset Supprimer l’ensemble d’icônes Details

Delete Iconset

Supprimer l’ensemble d’icônes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/support/spa-options-prepare.php:266
Priority:
normal
More links:
Options updated Options mises à jour Details

Options updated

Options mises à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:18
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:146
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:195
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:253
Priority:
normal
More links:
Display options updated Options d’affichage mises à jour Details

Display options updated

Options d’affichage mises à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:87
  • plugins/simplepress/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:595
Priority:
normal
More links:
Image thumbsize reset to minimum 100px Réinitialisation de la taille de la vignette de l’image à un minimum de 100px Details

Image thumbsize reset to minimum 100px

Réinitialisation de la taille de la vignette de l’image à un minimum de 100px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:159
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 157

Export as