GlotPress

Translation of Simple:Press 6.11: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,343) • Translated (2,329) • Untranslated (4) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 85 86 87 88 89 … 157
Prio Original string Translation —
Other page Autre page Details

Other page

Autre page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:94
Priority:
normal
More links:
Mingle profile Profil Mingle Details

Mingle profile

Profil Mingle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:94
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Display profile information in Afficher les informations de profil dans Details

Display profile information in

Afficher les informations de profil dans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:97
Priority:
normal
More links:
URL for Other page URL de la page Autre Details

URL for Other page

URL de la page Autre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:98
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:109
Priority:
normal
More links:
Query String Variable Name Nom de la variable de chaîne de requête Details

Query String Variable Name

Nom de la variable de chaîne de requête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:99
Priority:
normal
More links:
Profile Entry Form Mode Mode de formulaire de saisie de profil Details

Profile Entry Form Mode

Mode de formulaire de saisie de profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:104
Priority:
normal
More links:
Forum profile form Formulaire de profil du forum Details

Forum profile form

Formulaire de profil du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:105
Priority:
normal
More links:
WordPress profile form Formulaire de profil WordPress Details

WordPress profile form

Formulaire de profil WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Other form Autre forme Details

Other form

Autre forme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Enter profile information In Entrez les informations de profil dans Details

Enter profile information In

Entrez les informations de profil dans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:108
Priority:
normal
More links:
Query string variable name Nom de la variable de chaîne de requête Details

Query string variable name

Nom de la variable de chaîne de requête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:110
Priority:
normal
More links:
Profile Overview Message Message de présentation du profil Details

Profile Overview Message

Message de présentation du profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:115
Priority:
normal
More links:
Text you enter here will be displayed to the User on their profile overview page Le texte que vous entrez ici sera affiché à l’utilisateur sur la page d’aperçu de son profil Details

Text you enter here will be displayed to the User on their profile overview page

Le texte que vous entrez ici sera affiché à l’utilisateur sur la page d’aperçu de son profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:116
Priority:
normal
More links:
Profile overview message Message de présentation du profil Details

Profile overview message

Message de présentation du profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:117
Priority:
normal
More links:
Update Profile Options Mettre à jour les options de profil Details

Update Profile Options

Mettre à jour les options de profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 85 86 87 88 89 … 157

Export as