GlotPress

Translation of Simple:Press 6.11: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,343) • Translated (2,329) • Untranslated (4) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 63 64 65 66 67 … 157
Prio Original string Translation —
User group record updated Mise à jour de l’enregistrement du groupe d’utilisateurs Details

User group record updated

Mise à jour de l’enregistrement du groupe d’utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:93
Priority:
normal
More links:
User group delete failed Échec de la suppression du groupe d’utilisateurs Details

User group delete failed

Échec de la suppression du groupe d’utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:132
Priority:
normal
More links:
User group deleted Groupe d’utilisateurs supprimé Details

User group deleted

Groupe d’utilisateurs supprimé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:134
Priority:
normal
More links:
User mapping settings saved Paramètres de mappage utilisateur enregistrés Details

User mapping settings saved

Paramètres de mappage utilisateur enregistrés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:180
Priority:
normal
More links:
Invalid profile request Demande de profil non valide Details

Invalid profile request

Demande de profil non valide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-users/ajax/spa-ajax-users-loader.php:55
  • plugins/simplepress/forum/content/sp-profile-view-functions.php:29
  • plugins/simplepress/forum/content/sp-profile-view-functions.php:110
  • plugins/simplepress/forum/content/sp-template-control.php:198
  • plugins/simplepress/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:29
  • plugins/simplepress/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:284
Priority:
normal
More links:
Sorry, an invalid profile groups request was detected Désolé, une demande de groupes de profils non valide a été détectée Details

Sorry, an invalid profile groups request was detected

Désolé, une demande de groupes de profils non valide a été détectée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-users/ajax/spa-ajax-users-loader.php:58
Priority:
normal
More links:
Member Information Informations de l'utilisateur Details

Member Information

Informations de l'utilisateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:232
  • plugins/simplepress/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:234
  • plugins/simplepress/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:384
Priority:
normal
More links:
printThis by Jason Day printThis par Jason Day Details

printThis by Jason Day

printThis par Jason Day
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:20
Priority:
normal
More links:
Math Spam Protection based on code by Michael Woehrer Protection anti-spam mathématique basée sur le code de Michael Woehrer Details

Math Spam Protection based on code by Michael Woehrer

Protection anti-spam mathématique basée sur le code de Michael Woehrer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:21
Priority:
normal
More links:
Calendar Date Picker by TengYong Ng Calendar Date Picker par TengYong Ng Details

Calendar Date Picker by TengYong Ng

Calendar Date Picker par TengYong Ng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:22
Priority:
normal
More links:
Image Uploader by Andrew Valums Téléchargeur d’images par Andrew Valums Details

Image Uploader by Andrew Valums

Téléchargeur d’images par Andrew Valums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:23
Priority:
normal
More links:
SPF RPX implementation uses code and ideas from Brian Ellin Mise en œuvre du SPF RPX utilise le code et les idées de Brian Ellin Details

SPF RPX implementation uses code and ideas from Brian Ellin

Mise en œuvre du SPF RPX utilise le code et les idées de Brian Ellin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:24
Priority:
normal
More links:
Table Drag and Drop by Isocra Consulting Table Drag and Drop par Isocra Consulting Details

Table Drag and Drop by Isocra Consulting

Table Drag and Drop par Isocra Consulting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:25
Priority:
normal
More links:
Mobile Device Detection based on code by Brett Jankord Détection d’appareils mobiles basée sur le code de Brett Jankord Details

Mobile Device Detection based on code by Brett Jankord

Détection d’appareils mobiles basée sur le code de Brett Jankord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:26
Priority:
normal
More links:
CSS and JS Concatenation based on code by Ronen Yacobi Concaténation CSS et JS basée sur le code de Ronen Yacobi Details

CSS and JS Concatenation based on code by Ronen Yacobi

Concaténation CSS et JS basée sur le code de Ronen Yacobi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 14:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 63 64 65 66 67 … 157

Export as