| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you don't have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference | Avertissement : Si vous souhaitez remplacer les avatars WP par des avatars SP, assurez-vous que vous n’avez pas d’avatars WP dans vos priorités d’avatar (en dessous des avatars par défaut SP) ou vous aurez une référence circulaire | Details | |
|
Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you don't have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference Avertissement : Si vous souhaitez remplacer les avatars WP par des avatars SP, assurez-vous que vous n’avez pas d’avatars WP dans vos priorités d’avatar (en dessous des avatars par défaut SP) ou vous aurez une référence circulaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Avatar Priorities | Priorités de l’avatar | Details | |
| Select the avatar dislay priority order by dragging and dropping the buttons below.→ The top of the list is the highest priority order.→ When an avatar is found for the current priority, it is used. If none is found, the next priority is checked and so on. An SP Default Avatar will always be found. Any avatar after the SP Default Avatar is essentially ignored | Sélectionnez l’ordre de priorité dislay avatar par glisser-déposer les boutons ci-dessous. Le haut de la liste est l’ordre de priorité plus élevé. Quand un avatar est trouvé pour la priorité actuelle, il est utilisé. Si aucun n’est trouvé, la prochaine priorité est vérifiée et ainsi de suite. On trouvera toujours un Avatar par défaut de SP. N’importe quel avatar après que l’Avatar par défaut de SP est essentiellement ignorée | Details | |
|
Select the avatar dislay priority order by dragging and dropping the buttons below.→ The top of the list is the highest priority order.→ When an avatar is found for the current priority, it is used. If none is found, the next priority is checked and so on. An SP Default Avatar will always be found. Any avatar after the SP Default Avatar is essentially ignored Sélectionnez l’ordre de priorité dislay avatar par glisser-déposer les boutons ci-dessous.→ Le haut de la liste est l’ordre de priorité plus élevé.→ Quand un avatar est trouvé pour la priorité actuelle, il est utilisé. Si aucun n’est trouvé, la prochaine priorité est vérifiée et ainsi de suite. On trouvera toujours un Avatar par défaut de SP. N’importe quel avatar après que l’Avatar par défaut de SP est essentiellement ignorée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gravatars | Gravatars | Details | |
| WP Avatars | WP Avatars | Details | |
| Uploaded Avatar | Avatar téléchargé | Details | |
| SP Default Avatars | Avatars par défaut SP | Details | |
| Avatar Pool | Pool d’avatars | Details | |
| Remote Avatar | Avatar à distance | Details | |
| Recommendation: If you make use of Gravatars we strongly recommend using our Gravatar Cache plugin which will boost overall performance of any view containing gravatars | Recommandation : Si vous faites usage des Gravatars nous recommandons fortement d’utiliser notre plugin Gravatar Cache qui va stimuler les performances globales de n’importe quel affichage contenant les gravatars | Details | |
|
Recommendation: If you make use of Gravatars we strongly recommend using our Gravatar Cache plugin which will boost overall performance of any view containing gravatars Recommandation : Si vous faites usage des Gravatars nous recommandons fortement d’utiliser notre plugin Gravatar Cache qui va stimuler les performances globales de n’importe quel affichage contenant les gravatars
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Avatar Upload | Télécharger Avatar par défaut | Details | |
| Select avatar to upload | Sélectionnez l’avatar à télécharger | Details | |
|
Select avatar to upload Sélectionnez l’avatar à télécharger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please be advised that Admin uploaded default avatar replacements are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars | S’il vous plaît noter qu’avatar de téléchargé par défaut Admin remplacements sont pas sous réserve de l’utilisateur téléchargé avatar Dimensions limites. Donc soyez prudent lors de la cueillette des avatars | Details | |
|
Please be advised that Admin uploaded default avatar replacements are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars S’il vous plaît noter qu’avatar de téléchargé par défaut Admin remplacements sont pas sous réserve de l’utilisateur téléchargé avatar Dimensions limites. Donc soyez prudent lors de la cueillette des avatars
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available Default Avatars | Avatars par défaut disponibles | Details | |
|
Available Default Avatars Avatars par défaut disponibles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Avatar Options | Mettre à jour les options de l’avatar | Details | |
|
Update Avatar Options Mettre à jour les options de l’avatar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as