Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Match any word | Übereinstimmung eines Wortes | Details | |
Match all words | Übereinstimmung aller Wörter | Details | |
Match phrase | Entspricht dem Ausdruck | Details | |
Forum Options | Forum Optionen | Details | |
Posts and topic titles | Beiträge und Thementitel | Details | |
Posts only | Nur Beiträge | Details | |
Topic titles only | Nur Thementitel | Details | |
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters | Minimale Suchwortlänge beträgt %1$s Zeichen - die maximale %2$s | Details | |
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters Minimale Suchwortlänge beträgt %1$s Zeichen - die maximale %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Member Search (Current or All Forums) | Mitgliedersuche (Aktuelles oder alle Foren) | Details | |
Member Search (Current or All Forums) Mitgliedersuche (Aktuelles oder alle Foren)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
List Topics You Have Posted To | Zeige alle Themen, in denen du Beiträge geschrieben hast. | Details | |
List Topics You Have Posted To Zeige alle Themen, in denen du Beiträge geschrieben hast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
List Topics You Started | Zeige Themen die du erstellt hast | Details | |
List Topics You Started Zeige Themen die du erstellt hast
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Admin Links | Administrator Links | Details | |
Select an admin page | Wähle eine Administrator Seite | Details | |
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> | Eingeloggt als<br /><b>%USERNAME%</b> | Details | |
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> Eingeloggt als<br /><b>%USERNAME%</b>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please consider registering<br /><b>guest</b> | Bitte denke über eine Registrierung nach<br /><b>guest</b> | Details | |
Please consider registering<br /><b>guest</b> Bitte denke über eine Registrierung nach<br /><b>guest</b>
You have to log in to edit this translation.
|
Export as