GlotPress

Translation of Version 1.2: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (273) • Translated (260) • Untranslated (13) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 19
Prio Original string Translation —
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post Willkommen zurück <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein um Beiträge zu verfassen Details

Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post

Willkommen zurück <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein um Beiträge zu verfassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post Willkommen zurück, <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein, um Beiträge zu verfassen. Details

Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post

Willkommen zurück, <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein, um Beiträge zu verfassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-21 12:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adminac
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post Willkommen zurück, <b>%USERNAME%</b><br />Um Beiträge verfassen zu können, logge dich bitte zuerst ein. Details

Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post

Willkommen zurück, <b>%USERNAME%</b><br />Um Beiträge verfassen zu können, logge dich bitte zuerst ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-21 12:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adminac
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post Willkommen zurück <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein, um Beiträge zu verfassen Details

Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post

Willkommen zurück <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein, um Beiträge zu verfassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-21 12:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adminac
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post Willkommen zurück <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein, um Beiträge verfassen zu können. Details

Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post

Willkommen zurück <b>%USERNAME%</b><br />Bitte logge dich ein, um Beiträge verfassen zu können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-21 12:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adminac
References:
Priority:
normal
More links:
Log Out Logout Details

Log Out

Logout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:50:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in and log out Ein- und Ausloggen Details

Log in and log out

Ein- und Ausloggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:50:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Profile Profil Details

Profile

Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit your profile Bearbeite dein Profil Details

Edit your profile

Bearbeite dein Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Inbox: Posteingang: Details

Inbox:

Posteingang:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Go to PM inbox Zum Posteingang Details

Go to PM inbox

Zum Posteingang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribed: Abonniert: Details

Subscribed:

Abonniert:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Review subscribed topics Prüfe abonnierte Themen Details

Review subscribed topics

Prüfe abonnierte Themen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Watching: Beobachte: Details

Watching:

Beobachte:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Review watched topics Prüfe beobachtete Themen Details

Review watched topics

Prüfe beobachtete Themen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 19

Export as