GlotPress

Translation of Version 1.0: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (333) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 23
Prio Original string Translation —
Advanced Search Részletes keresés Details

Advanced Search

Részletes keresés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-05 22:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:48
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:47
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:50
Priority:
normal
More links:
Last Search Results Utolsó keresés eredményei Details

Last Search Results

Utolsó keresés eredményei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-05 22:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:49
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:48
Priority:
normal
More links:
Search the forums Keresés a fórumban Details

Search the forums

Keresés a fórumban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-05 22:10:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:50
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:49
Priority:
normal
More links:
Forum Scope Fórum kiterjedése Details

Forum Scope

Fórum kiterjedése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-05 22:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:52
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:51
Priority:
normal
More links:
Current forum Jelenlegi fórum Details

Current forum

Jelenlegi fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 12:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:53
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:52
Priority:
normal
More links:
All forums Összes fórum Details

All forums

Összes fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:54
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:53
Priority:
normal
More links:
Match Egyezés Details

Match

Egyezés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:55
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:54
Priority:
normal
More links:
Match any word Egyezés bármely szóval Details

Match any word

Egyezés bármely szóval
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:56
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:55
Priority:
normal
More links:
Match all words Egyezés a megadott szavakkal Details

Match all words

Egyezés a megadott szavakkal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:57
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:56
Priority:
normal
More links:
Match phrase Egyezés a megadott kifejezéssel Details

Match phrase

Egyezés a megadott kifejezéssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:58
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:57
Priority:
normal
More links:
Forum Options Fórum beállítások Details

Forum Options

Fórum beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:59
Priority:
normal
More links:
Posts and topic titles Hozzászólások és témák címe Details

Posts and topic titles

Hozzászólások és témák címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:60
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:59
Priority:
normal
More links:
Posts only Csak hozzászólás Details

Posts only

Csak hozzászólás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:61
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:60
Priority:
normal
More links:
Topic titles only Csak a témák címe Details

Topic titles only

Csak a témák címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:62
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:61
Priority:
normal
More links:
Min search length: %1$s characters / Max search length: %2$s characters Legrövidebb keresés: %1$s karakter / Leghosszabb keresés: %2$s karakter. Details

Min search length: %1$s characters / Max search length: %2$s characters

Legrövidebb keresés: %1$s karakter / Leghosszabb keresés: %2$s karakter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 23

Export as