| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit | Éditer | Details | |
| Edit this post | Éditer cette publication | Details | |
| Delete this post | Supprimer cette publication | Details | |
| Quote this post | Citer cette publication | Details | |
| Thank | Merci | Details | |
| Thanked | Remercié | Details | |
| Add thanks to this post | Ajouter un remerciement à cette publication | Details | |
|
Add thanks to this post Ajouter un remerciement à cette publication
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already thanked this post | Vous avez déjà remercié cette publication | Details | |
|
You have already thanked this post Vous avez déjà remercié cette publication
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print this post | Imprimer cette publication | Details | |
| Report | Signaler | Details | |
| Report this post to admin | Signaler cette publication aux administrateurs | Details | |
|
Report this post to admin Signaler cette publication aux administrateurs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add threaded reply to this post | Ajouter une discussion en réponse à cette publication | Details | |
|
Add threaded reply to this post Ajouter une discussion en réponse à cette publication
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Moderation | En attente de modération | Details | |
| See Chosen Answer | Voir les réponses sélectionées | Details | |
| Go to the post marked as the answer | Aller à la publication marquée comme réponse | Details | |
|
Go to the post marked as the answer Aller à la publication marquée comme réponse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as