GlotPress

Translation of Version 2.2: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (186) • Translated (149) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 13
Prio Original string Translation —
Private Messages Auto Removal Autoborttagning av privatmeddelanden Details

Private Messages Auto Removal

Autoborttagning av privatmeddelanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Enable auto removal of user's private messages Aktivera automatisk borttagning av användares meddelanden Details

Enable auto removal of user's private messages

Aktivera automatisk borttagning av användares meddelanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 10:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of <b>days</b> to keep private messages (if auto removal enabled) Maximalt antal <b>dagar</b> att spara meddelanden (om automatisk borttagning är aktiverat) Details

Maximum number of <b>days</b> to keep private messages (if auto removal enabled)

Maximalt antal <b>dagar</b> att spara meddelanden (om automatisk borttagning är aktiverat)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Private messages auto removal cron job is scheduled to run daily. Details

Private messages auto removal cron job is scheduled to run daily.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Private Messaging Addressing Options Details

Private Messaging Addressing Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of recipients (0=No Limit) Details

Maximum number of recipients (0=No Limit)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Allow use of the Cc field Details

Allow use of the Cc field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Allow use of the Bcc field Details

Allow use of the Bcc field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:27:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Only allow sending of PMs from Send PM button on posts. You will not be able to address PMs from the PM compose panel. Details

Only allow sending of PMs from Send PM button on posts. You will not be able to address PMs from the PM compose panel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Can PM Kan skicka PM Details

Can PM

Kan skicka PM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:28:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
No Nej Details

No

Nej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
From Från Details

From

Från
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:30:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
said: sa: Details

said:

sa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Forward this message Vidarebefordra meddelande Details

Forward this message

Vidarebefordra meddelande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 05:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 13

Export as