| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page) | (Indique que les membres sont autorisés à choisir de rejoindre ce groupe utilisateurs sur leur page de profil) | Details | |
|
(Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page) (Indique que les membres sont autorisés à choisir de rejoindre ce groupe utilisateurs sur leur page de profil)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is moderator | Est modérateur | Details | |
| (Indicates that members of this usergroup are considered Moderators) | (Indique que les membres de ce groupe utilisateurs sont considérés comme modérateurs) | Details | |
|
(Indicates that members of this usergroup are considered Moderators) (Indique que les membres de ce groupe utilisateurs sont considérés comme modérateurs)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update User Group | Mettre à jour le groupe d'utilisateurs | Details | |
|
Update User Group Mettre à jour le groupe d'utilisateurs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User Mapping Settings | Paramètres de la mise en cohérence des utilisateurs | Details | |
|
User Mapping Settings Paramètres de la mise en cohérence des utilisateurs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User Memberships | Abonnements des utilisateurs | Details | |
| Warning: Use caution when setting the single usergroup membership option below. It should primarily be used in conjunction with a membership plugin (such as Wishlist) where strict usergroup membership is required. Please note that auto usergroup membership by WP role or by forum rank may conflict or overwrite any manual usergroup memberships (such as moderator) you may set if you have single usergroup membership set | Attention : utiliser avec précaution les options ci-dessous de configuration d'un seul groupe d'utilisateurs. Ces options doivent être utilisées avec un plugin de rôles (comme Wishlist) avec lequel l'appartenance stricte à un groupe est requise. Noter que si vous ne disposez que d'un seul groupe d'utilisateurs, le groupe d'utilisateurs automatique selon les rôles WP ou le rang du forum peuvent créer un conflit ou écraser un groupe d'utilisateurs (comme celui des modérateurs). | Details | |
|
Warning: Use caution when setting the single usergroup membership option below. It should primarily be used in conjunction with a membership plugin (such as Wishlist) where strict usergroup membership is required. Please note that auto usergroup membership by WP role or by forum rank may conflict or overwrite any manual usergroup memberships (such as moderator) you may set if you have single usergroup membership set Attention : utiliser avec précaution les options ci-dessous de configuration d'un seul groupe d'utilisateurs. Ces options doivent être utilisées avec un plugin de rôles (comme Wishlist) avec lequel l'appartenance stricte à un groupe est requise. Noter que si vous ne disposez que d'un seul groupe d'utilisateurs, le groupe d'utilisateurs automatique selon les rôles WP ou le rang du forum peuvent créer un conflit ou écraser un groupe d'utilisateurs (comme celui des modérateurs).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users are limited to single usergroup membership | Les utilisateurs ne peuvent appartenir qu'à un seul groupe | Details | |
|
Users are limited to single usergroup membership Les utilisateurs ne peuvent appartenir qu'à un seul groupe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default usergroup membership | Groupe d'utilisateurs par défaut | Details | |
|
Default usergroup membership Groupe d'utilisateurs par défaut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default usergroup for guests | Groupe d'invités par défaut | Details | |
|
Default usergroup for guests Groupe d'invités par défaut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default usergroup for new members | Groupe par défaut pour les membres | Details | |
|
Default usergroup for new members Groupe par défaut pour les membres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usergroup memberships based on WP role | Groupes d'utilisateurs basés sur les rôles de WP | Details | |
|
Usergroup memberships based on WP role Groupes d'utilisateurs basés sur les rôles de WP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default usergroup for | Groupe d'utilisateurs par défaut pour | Details | |
|
Default usergroup for Groupe d'utilisateurs par défaut pour
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Mapping Settings | Mettre à jour la mise en cohérence des données | Details | |
|
Update Mapping Settings Mettre à jour la mise en cohérence des données
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Working... Please be patient as this may take some time for large number of users. This page will reload when complete. | En cours d'exécution... Soyez patient car ceci peut prendre du temps dans le cas d'un grand nombre d'utilisateurs. Cette page sera rechargée quand elle sera complète. | Details | |
|
Working... Please be patient as this may take some time for large number of users. This page will reload when complete. En cours d'exécution... Soyez patient car ceci peut prendre du temps dans le cas d'un grand nombre d'utilisateurs. Cette page sera rechargée quand elle sera complète.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as