Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Admin: French (France)

1 80 81 82
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Manage Plugins Gérer les plugins Details

Manage Plugins

Gérer les plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:41 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:123
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No permission sets for any usergroup Aucun droit défini pour les groupes d'utilisateurs Details

No permission sets for any usergroup

Aucun droit défini pour les groupes d'utilisateurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:42 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Users Gérer les utilisateurs Details

Manage Users

Gérer les utilisateurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:41 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:129
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Permission Ajouter une autorisation Details

Add Permission

Ajouter une autorisation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:40 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Profiles Gérer les profils Details

Manage Profiles

Gérer les profils

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:41 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:133
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Global Permission Set Ajouter un groupe général d'autorisations Details

Add Global Permission Set

Ajouter un groupe général d'autorisations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:40 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Toolbox Gérer la boîte à outil Details

Manage Toolbox

Gérer la boîte à outil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:41 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:153
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add a User Group Permission Set to All Forums Ajouter un groupe d'autorisations pour un groupe d'utilisateurs pour tous les forums Details

Add a User Group Permission Set to All Forums

Ajouter un groupe d'autorisations pour un groupe d'utilisateurs pour tous les forums

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:40 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Themes Gérer les thèmes Details

Manage Themes

Gérer les thèmes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:41 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:157
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten Attention : tout groupe d'autorisations pour le groupe d'utilisateurs sélectionné pour TOUT forum peut être écrasé Details

Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten

Attention : tout groupe d'autorisations pour le groupe d'utilisateurs sélectionné pour TOUT forum peut être écrasé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-17 22:37:11 GMT
Translated by:
Lise
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove All Effacer tout Details

Remove All

Effacer tout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:43 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Global Permission Ajouter une autorisation globale Details

Add Global Permission

Ajouter une autorisation globale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:40 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Admins Ajouter des administrateurs Details

Add Admins

Ajouter des administrateurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:40 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Global RSS Settings Paramètres globaux des flux RSS Details

Global RSS Settings

Paramètres globaux des flux RSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-31 20:24:41 GMT
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:36
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 80 81 82
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as