GlotPress

Translation of Front End: Slovak

← 1 … 13 14 15 16 17 … 28 →

Prio	Original string	Translation	—
	Forum Avatar Pool	Zoznam avatarov fóra	Details
Forum Avatar Pool Zoznam avatarov fóra Zoznam avatarov fóra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-16 16:33:59 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remote Avatar	Vzdialený avatar	Details
Remote Avatar Vzdialený avatar Vzdialený avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-14 23:09:39 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found	Toto fórum hľadá a vyberá avatara užívateľa v nasledujúcom poradí priorít pokiaľ nebude jeden nájdený	Details
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found Toto fórum hľadá a vyberá avatara užívateľa v nasledujúcom poradí priorít pokiaľ nebude jeden nájdený Toto fórum hľadá a vyberá avatara užívateľa v nasledujúcom poradí priorít pokiaľ nebude jeden nájdený You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-16 16:34:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You may update your avatar from the choices below.	Môžete zmeniť avatara podľa výberu uvedeného nižšie.	Details
You may update your avatar from the choices below. Môžete zmeniť avatara podľa výberu uvedeného nižšie. Môžete zmeniť avatara podľa výberu uvedeného nižšie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-14 23:12:56 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress Avatar	WordPress Avatar	Details
WordPress Avatar WordPress Avatar WordPress Avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-17 21:07:32 Date added (local): Calculating... Translated by: fsakalos References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your avatar	Vyberte si svoj avatar	Details
Select your avatar Vyberte si svoj avatar Vyberte si svoj avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-17 21:15:29 Date added (local): Calculating... Translated by: fsakalos References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	with your WordPress profile	s vašim WordPress profilom	Details
with your WordPress profile s vašim WordPress profilom s vašim WordPress profilom You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-17 21:05:44 Date added (local): Calculating... Translated by: fsakalos References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload An Avatar	Načítať Avatar	Details
Upload An Avatar Načítať Avatar Načítať Avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-10 09:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: fsakalos References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG	Akceptované súbory: GIF, PNG, JPG a JPEG	Details
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Akceptované súbory: GIF, PNG, JPG a JPEG Akceptované súbory: GIF, PNG, JPG a JPEG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 12:10:43 Date added (local): Calculating... Translated by: fsakalos References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum width displayed	Maximálna zobrazená šírka	Details
Maximum width displayed Maximálna zobrazená šírka Maximálna zobrazená šírka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-14 23:13:21 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	pixels	pixelov	Details
pixels pixelov pixelov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-14 23:16:23 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum filesize	Maximálna veľkosť súboru	Details
Maximum filesize Maximálna veľkosť súboru Maximálna veľkosť súboru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-17 21:00:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fsakalos References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	bytes	bytov	Details
bytes bytov bytov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-14 23:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload Avatar	Načítať avatar	Details
Upload Avatar Načítať avatar Načítať avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-17 21:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: fsakalos References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin.	Prepáčte, nahrávanie je vypnuté. Úložný priestor neexistuje, alebo nie je možné do neho zapisovať. Prosím, kontaktujte administrátora fóra.	Details
Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin. Prepáčte, nahrávanie je vypnuté. Úložný priestor neexistuje, alebo nie je možné do neho zapisovať. Prosím, kontaktujte administrátora fóra. Prepáčte, nahrávanie je vypnuté. Úložný priestor neexistuje, alebo nie je možné do neho zapisovať. Prosím, kontaktujte administrátora fóra. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-14 23:29:31 Date added (local): Calculating... Translated by: tina References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 13 14 15 16 17 … 28 →

Export as

Translation of Front End: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta