GlotPress

Translation of Version 1.2: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (231) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 5 6 7 8 9 … 20
Prio Original string Translation —
Status: Statut: Details

Status:

Statut:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-14 04:01:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Posts: %COUNT% Messages: %COUNT% Details

Forum Posts: %COUNT%

Messages: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-14 04:01:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Member Since:<br /> %DATE% Membre depuis:<br /> %DATE% Details

Member Since:<br /> %DATE%

Membre depuis:<br /> %DATE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-14 04:01:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Online En ligne Details

Online

En ligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Offline Hors ligne Details

Offline

Hors ligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Visit my website Visiter mon site web Details

Visit my website

Visiter mon site web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Follow me on Twitter Suivez-moi sur Twitter Details

Follow me on Twitter

Suivez-moi sur Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Connect with me on Facebook Mon profil Facebook Details

Connect with me on Facebook

Mon profil Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
See MySpace Mon profil MySpace Details

See MySpace

Mon profil MySpace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
My LinkedIn network Mon réseau LinkedIn Details

My LinkedIn network

Mon réseau LinkedIn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
View my YouTube channel Voir mon canal YouTube Details

View my YouTube channel

Voir mon canal YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Go to Top Haut de page Details

Go to Top

Haut de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-09 03:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Edited by %USER% on %DATE% Modifié par %USER% le %DATE% Details

Edited by %USER% on %DATE%

Modifié par %USER% le %DATE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
View edit history Historique des modifications Details

View edit history

Historique des modifications
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
The post permalink Permalien de ce message Details

The post permalink

Permalien de ce message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-29 02:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 20

Export as