GlotPress

Translation of Version 1.2: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (231) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 7 8 9 10 11 … 20
Prio Original string Translation —
All RSS Tous les flux RSS Details

All RSS

Tous les flux RSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed S'abonner à tous les flux RSS du forum Details

Subscribe to the all forums RSS feed

S'abonner à tous les flux RSS du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe S'abonner Details

Subscribe

S'abonner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Se désabonner Details

Unsubscribe

Se désabonner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this topic S'abonner à ce sujet Details

Subscribe to this topic

S'abonner à ce sujet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this topic Se désabonner de ce sujet Details

Unsubscribe from this topic

Se désabonner de ce sujet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Watch Surveiller Details

Watch

Surveiller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Stop Watching Cesser de surveiller Details

Stop Watching

Cesser de surveiller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Watch this topic Surveiller ce sujet Details

Watch this topic

Surveiller ce sujet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 13:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Stop watching this topic Cesser de surveiller ce sujet Details

Stop watching this topic

Cesser de surveiller ce sujet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Go to top Haut de page Details

Go to top

Haut de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-28 14:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SPQC
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: Fuseau horaire du forum: Details

Forum Timezone:

Fuseau horaire du forum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-14 04:01:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: Record d'utilisateurs en ligne: Details

Most Users Ever Online:

Record d'utilisateurs en ligne:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-14 04:01:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Online: Présentement en ligne: Details

Currently Online:

Présentement en ligne:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-14 04:01:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Browsing this Page: Présentement sur cette page: Details

Currently Browsing this Page:

Présentement sur cette page:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-14 04:01:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 20

Export as