GlotPress

Translation of Version 2.2: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (186) Translated (151) Untranslated (35) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 13
Prio Original string Translation
Reply to all Απάντηση σε όλους Details

Reply to all

Απάντηση σε όλους
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 12:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this message Διαγραφή αυτού του μηνύματος Details

Delete this message

Διαγραφή αυτού του μηνύματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 12:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
Priority:
normal
More links:
Untitled Χωρίς τίτλο Details

Untitled

Χωρίς τίτλο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 12:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
Priority:
normal
More links:
No message was entered Δεν έχετε γράψει κάτι Details

No message was entered

Δεν έχετε γράψει κάτι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 12:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
Priority:
normal
More links:
No message recipients were selected Δεν επιλέχθηκαν παραλήπτες Details

No message recipients were selected

Δεν επιλέχθηκαν παραλήπτες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 12:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
Priority:
normal
More links:
This private message has been refused Το προσωπικό μήνυμα απορρίφθηκε Details

This private message has been refused

Το προσωπικό μήνυμα απορρίφθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
Priority:
normal
More links:
There is a new private message for you on the forum at Υπάρχει ένα καινούριο μήνυμα για 'σένα στο φόρουμ Details

There is a new private message for you on the forum at

Υπάρχει ένα καινούριο μήνυμα για 'σένα στο φόρουμ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-26 14:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
Priority:
normal
More links:
Title Τίτλος Details

Title

Τίτλος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 12:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
Priority:
normal
More links:
New private message Νέο προσωπικό μήνυμα Details

New private message

Νέο προσωπικό μήνυμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-26 14:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
Priority:
normal
More links:
Adversaries are users that you want to ignore. Posts by these users will be hidden from you. You will not be able to send them a private message and they cannot send a private message to you. Please note that you cannot set moderators or administrators as adversaries. You have to log in to add a translation. Details

Adversaries are users that you want to ignore. Posts by these users will be hidden from you. You will not be able to send them a private message and they cannot send a private message to you. Please note that you cannot set moderators or administrators as adversaries.

You have to log in to edit this translation.
Remove this user from your adversary list You have to log in to add a translation. Details

Remove this user from your adversary list

You have to log in to edit this translation.
View Profile Προβολή Προφίλ Details

View Profile

Προβολή Προφίλ
You have to log in to edit this translation.
You currently do not have any adversaries. You have to log in to add a translation. Details

You currently do not have any adversaries.

You have to log in to edit this translation.
Add new adversaries by display name, comma separated You have to log in to add a translation. Details

Add new adversaries by display name, comma separated

You have to log in to edit this translation.
Hide posts from my adversaries Κρύψιμο των καταχωρήσεών μου από τους ανεπιθύμητους Details

Hide posts from my adversaries

Κρύψιμο των καταχωρήσεών μου από τους ανεπιθύμητους
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-26 12:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 13

Export as