GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,488) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 100
Prio Original string Translation —
CSS Editor Éditeur CSS Details

CSS Editor

Éditeur CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 12:33:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:35
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:37
Priority:
normal
More links:
Custom Simple:Press Theme CSS Thème CSS Simple:Press personnalisé Details

Custom Simple:Press Theme CSS

Thème CSS Simple:Press personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 12:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Update CSS Mettre à jour les CSS Details

Update CSS

Mettre à jour les CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 12:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:49
Priority:
normal
More links:
Custom theme CSS updated Thème personnalisé des CSS mis à jour Details

Custom theme CSS updated

Thème personnalisé des CSS mis à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:261
Priority:
normal
More links:
Warning: You are about to delete a Simple:Press Admin user. This could have consequences for administration of your forum. Please ensure you really want to do this. Attention : Vous êtes sur le point de supprimer un administrateur . Cela pourrait avoir des conséquences pour l'administration de votre forum. Êtes- vous sûr de vouloir faire cela ? Details

Warning: You are about to delete a Simple:Press Admin user. This could have consequences for administration of your forum. Please ensure you really want to do this.

Attention : Vous êtes sur le point de supprimer un administrateur . Cela pourrait avoir des conséquences pour l'administration de votre forum. Êtes- vous sûr de vouloir faire cela ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-users.php:732
Priority:
normal
More links:
For more information please see this Pour plus d'information, voyez ceci Details

For more information please see this

Pour plus d'information, voyez ceci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:460
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:493
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:508
Priority:
normal
More links:
FAQ FAQ Details

FAQ

FAQ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:460
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:493
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:508
Priority:
normal
More links:
W3 Total Cache is not properly configured to work with Simple:Press. Please visit your W3 Total Cache settings page and in the accepted filenames & rejected URIs in ALL sections, add the following string W3 Total Cache n'est pas correctement configuré pour fonctionner avec Simple:Press . Vérifiez, sur la page des paramètres W3 Total Cache, les noms de fichiers et URL acceptés et rejetés, puis ajoutez la chaîne suivante Details

W3 Total Cache is not properly configured to work with Simple:Press. Please visit your W3 Total Cache settings page and in the accepted filenames & rejected URIs in ALL sections, add the following string

W3 Total Cache n'est pas correctement configuré pour fonctionner avec Simple:Press . Vérifiez, sur la page des paramètres W3 Total Cache, les noms de fichiers et URL acceptés et rejetés, puis ajoutez la chaîne suivante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 21:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:490
Priority:
normal
More links:
Then, please clear your W3 Total Cache cache to remove any cached Simple:Press pages Videz votre cache W3 Total Cache pour éliminer toutes les pages en cache Details

Then, please clear your W3 Total Cache cache to remove any cached Simple:Press pages

Videz votre cache W3 Total Cache pour éliminer toutes les pages en cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:492
Priority:
normal
More links:
You have set your server to use a UTC timezone setting Vous avez configuré votre serveur pour utiliser le paramètre UTC de fuseau horaire Details

You have set your server to use a UTC timezone setting

Vous avez configuré votre serveur pour utiliser le paramètre UTC de fuseau horaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:505
Priority:
normal
More links:
UTC can give unpredictable results on forum post time stamps. Please select the city setting nearest to you in the WordPress - Settings - General admin page UTC peut donner des résultats imprévisibles. Sélectionner le réglage de la ville la plus proche s dans WordPress - Paramètres - page admin Général Details

UTC can give unpredictable results on forum post time stamps. Please select the city setting nearest to you in the WordPress - Settings - General admin page

UTC peut donner des résultats imprévisibles. Sélectionner le réglage de la ville la plus proche s dans WordPress - Paramètres - page admin Général
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:507
Priority:
normal
More links:
Custom CSS CSS personnalisé Details

Custom CSS

CSS personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:219
Priority:
normal
More links:
Featured Image uploaded! Image d'illustration chargée! Details

Featured Image uploaded!

Image d'illustration chargée!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 22:06:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:58
Priority:
normal
More links:
Featured Images Fonctionnalités Images Details

Featured Images

Fonctionnalités Images
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:73
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:133
Priority:
normal
More links:
Forum Featured Image Upload Forum Fonctionnalités des Upload d'images Details

Forum Featured Image Upload

Forum Fonctionnalités des Upload d'images
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 100

Export as