GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,488) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 100
Prio Original string Translation —
Support and Customisation Aide et Personnalisation Details

Support and Customisation

Aide et Personnalisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:34:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:102
Priority:
normal
More links:
Customisation Service Service personnalisation Details

Customisation Service

Service personnalisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:116
Priority:
normal
More links:
Open Graph Open Graph Details

Open Graph

Open Graph
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:74
Priority:
normal
More links:
Output Open Graph meta tags on forum views les meta tags Open Graph vus sur les forums Details

Output Open Graph meta tags on forum views

les meta tags Open Graph vus sur les forums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:26:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:75
Priority:
normal
More links:
Use Image Attachment on Topic View if available Si possible, Utiliser Image Jointe pour Voir les topics Details

Use Image Attachment on Topic View if available

Si possible, Utiliser Image Jointe pour Voir les topics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:76
Priority:
normal
More links:
Specify Open Graph type (default is website) Ouvrir type de graphique ( c'est le site Web par défaut ) Details

Specify Open Graph type (default is website)

Ouvrir type de graphique ( c'est le site Web par défaut )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:77
Priority:
normal
More links:
Featured Image for this forum %s(200px x 200px recommended) La fonction Image %s(200px x 200px) est recommandé pour ce forum Details

Featured Image for this forum %s(200px x 200px recommended)

La fonction Image %s(200px x 200px) est recommandé pour ce forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:121
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:95
Priority:
normal
More links:
Select Feature Image Sélectionnez Fonction Image Details

Select Feature Image

Sélectionnez Fonction Image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:122
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:96
Priority:
normal
More links:
Delete Feature Image Effacer l'Image d'Illustration Details

Delete Feature Image

Effacer l'Image d'Illustration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 22:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:57
Priority:
normal
More links:
Translation file removed Fichier de traduction effacé Details

Translation file removed

Fichier de traduction effacé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/ajax/spa-ajax-integration-langs.php:51
Priority:
normal
More links:
Install failed - or there is no available translation Échec de l'installation - ou il n'y a pas de traduction disponible Details

Install failed - or there is no available translation

Échec de l'installation - ou il n'y a pas de traduction disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 14:40:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/ajax/spa-ajax-integration-langs.php:66
Priority:
normal
More links:
Child Theme Parent Parent du thème enfant Details

Child Theme Parent

Parent du thème enfant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 19:46:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Anaon
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:168
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:206
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:245
Priority:
normal
More links:
Can use spoilers in posts in posts Utiliser les spoilers dans les messages Details

Can use spoilers in posts in posts

Utiliser les spoilers dans les messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-12 16:25:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alain77250
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:585
Priority:
normal
More links:
Can edit own posts for time period Pouvoir éditer ses propres messages pendant une période Details

Can edit own posts for time period

Pouvoir éditer ses propres messages pendant une période
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-31 18:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lord Falcon
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:592
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:1646
Priority:
normal
More links:
Remove All Capabilities from this Supprimer toutes les capacités de cet élément Details

Remove All Capabilities from this

Supprimer toutes les capacités de cet élément
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 22:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:140
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 100

Export as