GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,488) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 100
Prio Original string Translation —
User(s) deleted from special forum ranks Utilisateur(s) supprimé(s) des rangs spécifiques du forum Details

User(s) deleted from special forum ranks

Utilisateur(s) supprimé(s) des rangs spécifiques du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:287
Priority:
normal
More links:
Custom messages updated Messages personnalisés mis à jour Details

Custom messages updated

Messages personnalisés mis à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:335
Priority:
normal
More links:
Icon Icône Details

Icon

Icône
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:60
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:111
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:34
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:69
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:59
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:110
  • simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:18
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:20
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Group Name Nom du groupe Details

Group Name

Nom du groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:33
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Current group icon Icône actuelle du groupe Details

Current group icon

Icône actuelle du groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:67
Priority:
normal
More links:
Add Group Permission Ajouter l'autorisation au groupe Details

Add Group Permission

Ajouter l'autorisation au groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:57
Priority:
normal
More links:
Edit Group Éditer le groupe Details

Edit Group

Éditer le groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:33
Priority:
normal
More links:
Delete Group Supprimer le groupe Details

Delete Group

Supprimer le groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:31
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:55
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:87
Priority:
normal
More links:
Forum Name Nom du forum Details

Forum Name

Nom du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:103
Priority:
normal
More links:
There are no forums defined in this group Aucun forum défini dans ce groupe Details

There are no forums defined in this group

Aucun forum défini dans ce groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:125
Priority:
normal
More links:
There are no groups defined Aucun groupe défini Details

There are no groups defined

Aucun groupe défini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:35
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:129
Priority:
normal
More links:
Locked Verrouillé Details

Locked

Verrouillé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:118
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:92
Priority:
normal
More links:
Current forum icon Icône actuelle du forum Details

Current forum icon

Icône actuelle du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:163
Priority:
normal
More links:
Subforum Sous-forum Details

Subforum

Sous-forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:178
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 100

Export as