Translations < French (France) < Admin

Translation of Admin: French (France)

← 1 … 39 40 41 42 43 … 100 →

Prio	Original string	Translation	—
	Custom Smiley Upload	Téléverser des smileys personnalisés	Details
Custom Smiley Upload Téléverser des smileys personnalisés Téléverser des smileys personnalisés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-11-08 09:49:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Chrix References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select smiley file to upload	Sélectionner un fichier de smiley à téléverser	Details
Select smiley file to upload Sélectionner un fichier de smiley à téléverser Sélectionner un fichier de smiley à téléverser You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-11-08 11:01:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Chrix References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Smileys	Smileys personnalisés	Details
Custom Smileys Smileys personnalisés Smileys personnalisés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:52 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Smileys Component	Mettre à jour le composant des smileys	Details
Update Smileys Component Mettre à jour le composant des smileys Mettre à jour le composant des smileys You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:47 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Members	Ajouter des membres	Details
Add Members Ajouter des membres Ajouter des membres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:53 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:38 simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:106 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select members to add (use CONTROL for multiple members)	Choisir les membres à ajouter (utiliser la touche CONTRÔLE pour en choisir plusieurs)	Details
Select members to add (use CONTROL for multiple members) Choisir les membres à ajouter (utiliser la touche CONTRÔLE pour en choisir plusieurs) Choisir les membres à ajouter (utiliser la touche CONTRÔLE pour en choisir plusieurs) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:49 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:27 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Eligible members	Membres admissibles	Details
Eligible members Membres admissibles Membres admissibles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:51 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected members	Membres sélectionnés	Details
Selected members Membres sélectionnés Membres sélectionnés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:49 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Annuler	Details
Cancel Annuler Annuler You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:52 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:39 simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:39 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:52 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:64 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:56 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:57 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:51 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:160 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:99 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:50 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:48 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:83 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:46 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:58 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:107 simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:54 simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:148 simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:86 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:58 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:49 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:54 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove Members	Supprimer les membres	Details
Remove Members Supprimer les membres Supprimer les membres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:49 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:38 simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select member to add (use CONTROL for multiple members)	Choisir les membres à ajouter (utiliser la touche CONTRÔLE pour en choisir plusieurs)	Details
Select member to add (use CONTROL for multiple members) Choisir les membres à ajouter (utiliser la touche CONTRÔLE pour en choisir plusieurs) Choisir les membres à ajouter (utiliser la touche CONTRÔLE pour en choisir plusieurs) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:49 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current members	Membres actuels	Details
Current members Membres actuels Membres actuels You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:52 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Special Rank Name	Nom du rang spécifique	Details
Special Rank Name Nom du rang spécifique Nom du rang spécifique You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:48 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Special Rank Badge	Badge du rang spécifique	Details
Special Rank Badge Badge du rang spécifique Badge du rang spécifique You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:48 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Rank	Mettre à jour le rang	Details
Update Rank Mettre à jour le rang Mettre à jour le rang You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:47 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 100 →

Export as

Translation of Admin: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta