GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,488) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 100
Prio Original string Translation —
Description Description Details

Description

Description
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:116
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:34
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:82
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:44
  • simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:119
  • simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:258
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:33
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Disable forum RSS feed so feed will not be generated Désactiver le flux RSS du forum, le flux ne sera donc pas généré Details

Disable forum RSS feed so feed will not be generated

Désactiver le flux RSS du forum, le flux ne sera donc pas généré
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:119
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:93
Priority:
normal
More links:
Custom forum icon Icône du forum personnalisée Details

Custom forum icon

Icône du forum personnalisée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:136
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:110
Priority:
normal
More links:
Custom forum icon when new posts Icône personnalisée du forum pour les nouveaux messages Details

Custom forum icon when new posts

Icône personnalisée du forum pour les nouveaux messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:140
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:114
Priority:
normal
More links:
Custom topic icon Icône du sujet personnalisée Details

Custom topic icon

Icône du sujet personnalisée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:148
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:122
Priority:
normal
More links:
Custom topic icon when new posts Icône personnalisée du sujet pour les nouveaux messages Details

Custom topic icon when new posts

Icône personnalisée du sujet pour les nouveaux messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:152
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:126
Priority:
normal
More links:
You can selectively set the permission sets for the forum below. If you want to use the default permissions for the selected group, then do not select anything Vous pouvez choisir les groupes d'autorisations pour le forum ci-dessous. Si vous souhaitez utiliser les autorisations par défaut pour le groupe sélectionné, ne sélectionnez rien. Details

You can selectively set the permission sets for the forum below. If you want to use the default permissions for the selected group, then do not select anything

Vous pouvez choisir les groupes d'autorisations pour le forum ci-dessous. Si vous souhaitez utiliser les autorisations par défaut pour le groupe sélectionné, ne sélectionnez rien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:190
Priority:
normal
More links:
Create New Group Créer un nouveau groupe Details

Create New Group

Créer un nouveau groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:29
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:31
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:79
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:130
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:130
Priority:
normal
More links:
Only JPG, PNG or GIF files are allowed Seuls les fichiers JPG, PNG ou GIF sont autorisés Details

Only JPG, PNG or GIF files are allowed

Seuls les fichiers JPG, PNG ou GIF sont autorisés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:30
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Delete custom icon Supprimer l'icône personnalisée Details

Delete custom icon

Supprimer l'icône personnalisée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:59
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:54
Priority:
normal
More links:
Custom icon uploaded! Icône personnalisée téléchargée ! Details

Custom icon uploaded!

Icône personnalisée téléchargée !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Custom Icons Icônes personnalisées Details

Custom Icons

Icônes personnalisées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:76
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:132
Priority:
normal
More links:
Group/Forum Custom Icons Upload Téléverser des icônes personnalisées pour le groupe/forum Details

Group/Forum Custom Icons Upload

Téléverser des icônes personnalisées pour le groupe/forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 09:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chrix
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Select custom icon file to upload Sélectionner un fichier d'icône personnalisée à téléverser Details

Select custom icon file to upload

Sélectionner un fichier d'icône personnalisée à téléverser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 11:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chrix
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:80
Priority:
normal
More links:
Group/Forum Custom Icons Icônes personnalisées du groupe/forum Details

Group/Forum Custom Icons

Icônes personnalisées du groupe/forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 100

Export as