GlotPress

Translation of Front End: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (417) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 28
Prio Original string Translation —
Plain Textarea Jednoduchý text Details

Plain Textarea

Jednoduchý text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:54:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:52
Priority:
normal
More links:
Update Posting Options Aktualizovať podmienky publikovania príspevkov Details

Update Posting Options

Aktualizovať podmienky publikovania príspevkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:61
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name. V tomto paneli môžete zmeniť svoj profil. Prosím berte na vedomie, že vaše prihlasovacie meno nemôžete zmeniť. Details

On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name.

V tomto paneli môžete zmeniť svoj profil. Prosím berte na vedomie, že vaše prihlasovacie meno nemôžete zmeniť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:30
Priority:
normal
More links:
Display Name Zobrazované meno Details

Display Name

Zobrazované meno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:56
Priority:
normal
More links:
First Name Meno Details

First Name

Meno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 20:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:72
Priority:
normal
More links:
Last Name Priezvisko Details

Last Name

Priezvisko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:19:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:82
Priority:
normal
More links:
Website Webstránka Details

Website

Webstránka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:20:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:92
Priority:
normal
More links:
Location Umiestnenie Details

Location

Umiestnenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:102
Priority:
normal
More links:
Short Biography Krátka biografia Details

Short Biography

Krátka biografia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:112
Priority:
normal
More links:
Update Profile Aktualizovať profil Details

Update Profile

Aktualizovať profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:124
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Signature. V tomto paneli môžete zmeniť váš podpis Details

On this panel, you may edit your Signature.

V tomto paneli môžete zmeniť váš podpis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 20:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:34
Priority:
normal
More links:
Setup Your Signature Nastaviť podpis Details

Setup Your Signature

Nastaviť podpis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:42
Priority:
normal
More links:
width - none specified šírka - nešpecifikovaná Details

width - none specified

šírka - nešpecifikovaná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:54
Priority:
normal
More links:
height - none specified výška - nešpecifikovaná Details

height - none specified

výška - nešpecifikovaná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:55:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:55
Priority:
normal
More links:
width šírka Details

width

šírka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-04 12:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 28

Export as