GlotPress

Translation of Front End: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (416) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 28
Prio Original string Translation —
Poster ID ID автора сообщения Details

Poster ID

ID автора сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-22 19:20:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:198
Priority:
normal
More links:
Poster IP IP автора сообщения Details

Poster IP

IP автора сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-22 19:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:199
Priority:
normal
More links:
Verify Проверить Details

Verify

Проверить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:269
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:280
Priority:
normal
More links:
Move post Переместить сообщение Details

Move post

Переместить сообщение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:304
Priority:
normal
More links:
Select Operation Выберите операцию Details

Select Operation

Выберите операцию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-04 07:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zzman
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:314
Priority:
normal
More links:
Move this post only Переместить только это сообщение Details

Move this post only

Переместить только это сообщение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 19:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eliah
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:317
Priority:
normal
More links:
Move this post and ALL preceding posts Переместить этот и все предшествующие сообщения Details

Move this post and ALL preceding posts

Переместить этот и все предшествующие сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 19:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eliah
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:320
Priority:
normal
More links:
Move this post and ALL succeeding posts Переместить этот и все последующие сообщения Details

Move this post and ALL succeeding posts

Переместить этот и все последующие сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 19:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eliah
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:323
Priority:
normal
More links:
Move the posts listed below Переместить сообщения, перечисленные ниже Details

Move the posts listed below

Переместить сообщения, перечисленные ниже
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-04 07:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zzman
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:326
Priority:
normal
More links:
Post Numbers to move - separated by commas Переместить сообщения, номера которых перечисленны через запятую Details

Post Numbers to move - separated by commas

Переместить сообщения, номера которых перечисленны через запятую
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-22 19:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:328
Priority:
normal
More links:
Move to a NEW topic Переместить в новую тему Details

Move to a NEW topic

Переместить в новую тему
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 19:21:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eliah
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:332
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:340
Priority:
normal
More links:
Move to an EXISTING topic Переместить в существующую тему Details

Move to an EXISTING topic

Переместить в существующую тему
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 19:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eliah
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:333
Priority:
normal
More links:
Cancel Move Отменить перемещение Details

Cancel Move

Отменить перемещение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-04 08:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zzman
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:334
Priority:
normal
More links:
New topic name Название новой темы Details

New topic name

Название новой темы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:342
Priority:
normal
More links:
Move Переместить Details

Move

Переместить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-04 08:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zzman
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:345
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:352
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 28

Export as