GlotPress

Translation of Front End: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (406) • Untranslated (0) • Waiting (16) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 29
Prio Original string Translation —
Current Displayed Avatar Avatar actual Details

Current Displayed Avatar

Avatar actual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:58
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:81
Priority:
normal
More links:
From gravatar.com Desde gravatar.com Details

From gravatar.com

Desde gravatar.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:61
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Setting Configuración de Avatar de Wordpress Details

WordPress Avatar Setting

Configuración de Avatar de Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:62
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Avatar cargado Details

Uploaded Avatar

Avatar cargado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:63
Priority:
normal
More links:
Forum Default Avatars Avatares de foro por defecto Details

Forum Default Avatars

Avatares de foro por defecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:64
Priority:
normal
More links:
Forum Avatar Pool Pool avatar del foro Details

Forum Avatar Pool

Pool avatar del foro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 15:10:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:65
Priority:
normal
More links:
Remote Avatar Avatar remoto Details

Remote Avatar

Avatar remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:66
Priority:
normal
More links:
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found Este foro busca y escoge el avatar de un miembro en el siguiente orden de prioridad hasta que encuentra uno Details

This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found

Este foro busca y escoge el avatar de un miembro en el siguiente orden de prioridad hasta que encuentra uno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:68
Priority:
normal
More links:
You may update your avatar from the choices below. Puedes actualizar tu avatar a partir de una de las opciones siguientes. Details

You may update your avatar from the choices below.

Puedes actualizar tu avatar a partir de una de las opciones siguientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:89
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Avatar de Wordpress Details

WordPress Avatar

Avatar de Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:98
Priority:
normal
More links:
Select your avatar Selecciona tu avatar Details

Select your avatar

Selecciona tu avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99
Priority:
normal
More links:
with your WordPress profile con tu perfil de Wordpress Details

with your WordPress profile

con tu perfil de Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar Subir un avatar Details

Upload An Avatar

Subir un avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:107
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Formatos de archivo aceptados: GIF, PNG, JPG y JPEG Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Formatos de archivo aceptados: GIF, PNG, JPG y JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:115
Priority:
normal
More links:
Maximum width displayed Ancho máximo visualizado Details

Maximum width displayed

Ancho máximo visualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-11 14:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 29

Export as