GlotPress

Translation of Front End: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (406) • Untranslated (0) • Waiting (16) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 29
Prio Original string Translation —
This forum is using the Este foro está utilizando el Details

This forum is using the

Este foro está utilizando el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45
Priority:
normal
More links:
theme tema Details

theme

tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45
Priority:
normal
More links:
Post Mensaje Details

Post

Mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:66
Priority:
normal
More links:
Approve this post Aprobar este mensaje Details

Approve this post

Aprobar este mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:72
Priority:
normal
More links:
User ID ID de usuario Details

User ID

ID de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:83
Priority:
normal
More links:
Guest Invitado Details

Guest

Invitado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:85
Priority:
normal
More links:
Users email and IP Correo electrónico y IP de los usuarios Details

Users email and IP

Correo electrónico y IP de los usuarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:90
Priority:
normal
More links:
Unpin this post Liberar mensaje resaltado Details

Unpin this post

Liberar mensaje resaltado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96
Priority:
normal
More links:
Pin this post Resaltar este mensaje Details

Pin this post

Resaltar este mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96
Priority:
normal
More links:
Reverse sort this topic Revertir el orden de este tema Details

Reverse sort this topic

Revertir el orden de este tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-03 09:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pipoe2h
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:111
Priority:
normal
More links:
Edit this post Editar esta entrada Details

Edit this post

Editar esta entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:119
Priority:
normal
More links:
Delete this post Eliminar este mensaje Details

Delete this post

Eliminar este mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:130
Priority:
normal
More links:
Move this post Mover este mensaje Details

Move this post

Mover este mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:144
Priority:
normal
More links:
Reassign This Post Reasignar este Mensaje Details

Reassign This Post

Reasignar este Mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:153
Priority:
normal
More links:
View properties Ver las propiedades Details

View properties

Ver las propiedades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:16:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:162
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:254
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 29

Export as