Translations < Bulgarian < Front End

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, there was a problem resizing the avatar	Извиняваме се, но има проблем с преоразмеряването на аватара	Details
Sorry, there was a problem resizing the avatar Извиняваме се, но има проблем с преоразмеряването на аватара Извиняваме се, но има проблем с преоразмеряването на аватара You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 17:26:47 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account settings updated	Настройките на акаунта са обновени	Details
Account settings updated Настройките на акаунта са обновени Настройките на акаунта са обновени You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:05:04 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile settings updated	Настройките на профила са обновени	Details
Profile settings updated Настройките на профила са обновени Настройките на профила са обновени You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:05:21 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pool avatar updated	Набора от профилни снимки е обновен	Details
Pool avatar updated Набора от профилни снимки е обновен Набора от профилни снимки е обновен You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:06:16 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded avatar updated	Качената профилна снимка е обновена	Details
Uploaded avatar updated Качената профилна снимка е обновена Качената профилна снимка е обновена You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:07:44 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pool avatar updated	Набора от профилни снимки е обновен	Details
Pool avatar updated Набора от профилни снимки е обновен Набора от профилни снимки е обновен You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:08:14 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remote avatar updated		Details
Remote avatar updated You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remote avatar updated	Отдалечената профилна снимка е обновена	Details
Remote avatar updated Отдалечената профилна снимка е обновена Отдалечената профилна снимка е обновена You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:08:54 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The guest name you have chosen is not allowed on this site	Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт	Details
The guest name you have chosen is not allowed on this site Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:09:37 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remote avatar updated	Отдалечената профилна снимка е обновена	Details
Remote avatar updated Отдалечената профилна снимка е обновена Отдалечената профилна снимка е обновена You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 19:44:32 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remote avatar updated	Отдалечената профилна снимка е обновена	Details
Remote avatar updated Отдалечената профилна снимка е обновена Отдалечената профилна снимка е обновена You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 19:44:53 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No search text entered	Не е въведен текст за търсене	Details
No search text entered Не е въведен текст за търсене Не е въведен текст за търсене You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 17:27:26 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ERROR	ГРЕШКА	Details
ERROR ГРЕШКА ГРЕШКА You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 17:28:25 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534 simple-press/sp-api/sp-api-users.php:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The display name you have chosen is not allowed on this site	Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт	Details
The display name you have chosen is not allowed on this site Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:09:55 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The account name you have chosen is not allowed on this site	Името на профила е забранено в този сайт	Details
The account name you have chosen is not allowed on this site Името на профила е забранено в този сайт Името на профила е забранено в този сайт You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-11 18:10:26 Date added (local): Calculating... Translated by: ivelin.kostov References: simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, there was a problem resizing the avatar

Извиняваме се, но има проблем с преоразмеряването на аватара

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 17:26:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:351

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Account settings updated

Настройките на акаунта са обновени

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:05:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile settings updated

Настройките на профила са обновени

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:05:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:235

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pool avatar updated

Набора от профилни снимки е обновен

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:06:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Uploaded avatar updated

Качената профилна снимка е обновена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:07:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:379

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pool avatar updated

Набора от профилни снимки е обновен

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:08:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remote avatar updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:08:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remote avatar updated

Отдалечената профилна снимка е обновена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:08:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The guest name you have chosen is not allowed on this site

Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:09:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remote avatar updated

Отдалечената профилна снимка е обновена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 19:44:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remote avatar updated

Отдалечената профилна снимка е обновена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 19:44:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No search text entered

Не е въведен текст за търсене

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 17:27:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ERROR

ГРЕШКА

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 17:28:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534 simple-press/sp-api/sp-api-users.php:554

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The display name you have chosen is not allowed on this site

Името, което сте избрали за сайта е забранено в този сайт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:09:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:194

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The account name you have chosen is not allowed on this site

Името на профила е забранено в този сайт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2012-11-11 18:10:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivelin.kostov

References: simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Simple:Press Translation Projects

Translation of Front End: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta