GlotPress

Translation of Front End: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (379) • Untranslated (0) • Waiting (74) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 25 26 27 28 29 … 31
Prio Original string Translation —
ago önce Details

ago

önce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 00:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
seconds saniye Details

seconds

saniye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 00:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
minutes dakika Details

minutes

dakika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 00:56:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
hours saat Details

hours

saat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 21:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
greench
References:
Priority:
normal
More links:
days gün Details

days

gün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 00:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
weeks hafta Details

weeks

hafta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 00:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
months ay Details

months

ay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 01:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
years yıl Details

years

yıl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 01:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
decades on yıl Details

decades

on yıl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 01:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid database query Geçersiz veritabanı sorgusu Details

Invalid database query

Geçersiz veritabanı sorgusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 01:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to validate image details Resim detaylarını onaylama başarısız Details

Unable to validate image details

Resim detaylarını onaylama başarısız
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 21:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
greench
References:
Priority:
normal
More links:
Image Can Not Be Found Resim Bulunamıyor Details

Image Can Not Be Found

Resim Bulunamıyor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 01:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
Select Code Kodu Seç Details

Select Code

Kodu Seç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 01:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilker
References:
Priority:
normal
More links:
Post Awaiting Approval by Forum Administrator Girdi Forum Yöneticisi Tarafından Onay Bekliyor Details

Post Awaiting Approval by Forum Administrator

Girdi Forum Yöneticisi Tarafından Onay Bekliyor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 13:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Reveal Spoiler Spoileri göster Details

Reveal Spoiler

Spoileri göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-05 17:51:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
greench
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 31

Export as