GlotPress

Translation of Front End: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (379) • Untranslated (0) • Waiting (48) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 19 20 21 22 23 … 29
Prio Original string Translation —
You are not a member of any Usergroups. Je bent van geen enkele gebruikersgoep lid Details

You are not a member of any Usergroups.

Je bent van geen enkele gebruikersgoep lid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Non-Memberships Niet-leden Details

Non-Memberships

Niet-leden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Join Usergroup Voeg je bij gebruikersgroep Details

Join Usergroup

Voeg je bij gebruikersgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Update Memberships Lidmaatschappen bijwerken Details

Update Memberships

Lidmaatschappen bijwerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 14:20:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Your History Je geschiedenis Details

Your History

Je geschiedenis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
User Gebruiker Details

User

Gebruiker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Member Since Lid sinds Details

Member Since

Lid sinds
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 14:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Last Visited Laatst bezocht Details

Last Visited

Laatst bezocht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 14:17:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Posts Berichten Details

Posts

Berichten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 13:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Your Feedkey Je Feedkey Details

Your Feedkey

Je Feedkey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:47:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Your Timezone Jouw tijdzone Details

Your Timezone

Jouw tijdzone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 14:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Local Time Lokale tijd Details

Local Time

Lokale tijd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-03 14:19:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Change your timezone on options - display Verander je tijdzone bij opties - weergave Details

Change your timezone on options - display

Verander je tijdzone bij opties - weergave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below. Rechten zijn dat wat het mogelijk maakt dingen te doen op het forum. Voor de forums waar je toegang hebt, zijn de rechten hieronder weergegeven. Details

Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below.

Rechten zijn dat wat het mogelijk maakt dingen te doen op het forum. Voor de forums waar je toegang hebt, zijn de rechten hieronder weergegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
No Forums Found in this Group Geen forums gevonden in deze groep Details

No Forums Found in this Group

Geen forums gevonden in deze groep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 10:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jackey
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 29

Export as