GlotPress

Translation of Front End: Spanish (Spain)

← 1 … 38 39 40 41 42 … 68 →

Prio	Original string	Translation	—
	Memberships updated	Membresia actualizada	Details
Memberships updated Membresia actualizada Membresia actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-05 13:21:12 Date added (local): Calculating... Translated by: lutrueba References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	no hay miembresia actualizada	Details
No memberships updated no hay miembresia actualizada no hay miembresia actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-08 23:32:04 Date added (local): Calculating... Translated by: somosguatemala References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	no hay membresía actualizada	Details
No memberships updated no hay membresía actualizada no hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-01 23:18:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Konamito References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No se han actualizado las membresías	Details
No memberships updated No se han actualizado las membresías No se han actualizado las membresías You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-01 23:18:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Konamito References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No hay membresía actualizada	Details
No memberships updated No hay membresía actualizada No hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:27:06 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No hay membresía actualizada	Details
No memberships updated No hay membresía actualizada No hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:27:13 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No hay membresía actualizada	Details
No memberships updated No hay membresía actualizada No hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:27:24 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No hay membresía actualizada	Details
No memberships updated No hay membresía actualizada No hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:27:31 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No hay membresía actualizada	Details
No memberships updated No hay membresía actualizada No hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:27:39 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No hay membresía actualizada	Details
No memberships updated No hay membresía actualizada No hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:27:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memberships updated	No hay membresía actualizada	Details
No memberships updated No hay membresía actualizada No hay membresía actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter the same password in the two password fields	Por favor ingrese la misma contraseña en los dos campos de contraseña	Details
Please enter the same password in the two password fields Por favor ingrese la misma contraseña en los dos campos de contraseña Por favor ingrese la misma contraseña en los dos campos de contraseña You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-08 23:33:48 Date added (local): Calculating... Translated by: somosguatemala References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password updated	Contraseña actualizada	Details
Password updated Contraseña actualizada Contraseña actualizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-08 23:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: somosguatemala References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a valid email address	Por favor ingresa un correo electronico valido	Details
Please enter a valid email address Por favor ingresa un correo electronico valido Por favor ingresa un correo electronico valido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-08 23:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: somosguatemala References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a valid email address	Por favor ingresa un correo electrónico válido	Details
Please enter a valid email address Por favor ingresa un correo electrónico válido Por favor ingresa un correo electrónico válido You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-11 17:28:14 Date added (local): Calculating... Translated by: vendopaginasweb References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 38 39 40 41 42 … 68 →

Export as

Translation of Front End: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta