GlotPress

Translation of Version 1.0: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (294) • Untranslated (17) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 21
Prio Original string Translation —
Spam: Спам: Details

Spam:

Спам:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:111
  • Unified/templates/spHead.php:118
Priority:
normal
More links:
Open/Close the Admin Postbag Открыть/Закрыть инструменты администратора Details

Open/Close the Admin Postbag

Открыть/Закрыть инструменты администратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:111
  • Unified/templates/spHead.php:118
Priority:
normal
More links:
Admin Links Ссылки администратора Details

Admin Links

Ссылки администратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:117
Priority:
normal
More links:
View New Posts Посмотреть новые сообщения Details

View New Posts

Посмотреть новые сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:118
Priority:
normal
More links:
Unread: Непрочитанные: Details

Unread:

Непрочитанные:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:118
Priority:
normal
More links:
Need Moderation: Требующие модерации: Details

Need Moderation:

Требующие модерации:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:118
Priority:
normal
More links:
Actions Действия Details

Actions

Действия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-23 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • Unified/templates/spHead.php:132
Priority:
normal
More links:
Log Out Выйти Details

Log Out

Выйти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:133
  • Unified/templates/spHead.php:183
Priority:
normal
More links:
Unread Posts (%COUNT% topics) Непрочитанных сообщений (%COUNT% тем) Details

Unread Posts (%COUNT% topics)

Непрочитанных сообщений (%COUNT% тем)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-02 18:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • Unified/templates/spHead.php:136
Priority:
normal
More links:
Mark all topics as read Пометить все темы как прочитанные Details

Mark all topics as read

Пометить все темы как прочитанные
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:136
  • Unified/templates/spHead.php:248
Priority:
normal
More links:
Inbox: Входящие: Details

Inbox:

Входящие:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:137
  • Unified/templates/spHead.php:186
Priority:
normal
More links:
Go to PM inbox Перейти к личным сообщениям Details

Go to PM inbox

Перейти к личным сообщениям
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spHead.php:137
  • Unified/templates/spHead.php:186
Priority:
normal
More links:
Search Forums Поиск по форуму Details

Search Forums

Поиск по форуму
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-23 19:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • Unified/templates/spHead.php:138
Priority:
normal
More links:
Your Profile Ваш профиль Details

Your Profile

Ваш профиль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-23 19:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • Unified/templates/spHead.php:139
Priority:
normal
More links:
Member List Список членов Details

Member List

Список членов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-23 19:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • Unified/templates/spHead.php:140
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 21

Export as