GlotPress

Translation of Version 1.0: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (294) • Untranslated (17) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 →
Prio Original string Translation —
Delete this post Удалить это сообщение Details

Delete this post

Удалить это сообщение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:331
  • Unified/templates/spTopicView.php:333
Priority:
normal
More links:
PM ЛС Details

PM

ЛС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:336
Priority:
normal
More links:
Thank Поблагодарить Details

Thank

Поблагодарить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 11:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:337
Priority:
normal
More links:
Thanked Поблагадарено Details

Thanked

Поблагадарено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 11:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:337
Priority:
normal
More links:
See Answer Посмотреть ответ Details

See Answer

Посмотреть ответ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:352
Priority:
normal
More links:
Answers Post Ответы на сообщение Details

Answers Post

Ответы на сообщение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:353
Priority:
normal
More links:
Mark as Answer Пометить как прочитанное Details

Mark as Answer

Пометить как прочитанное
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:354
Priority:
normal
More links:
Unmark as Answer Снять отметку о прочтении Details

Unmark as Answer

Снять отметку о прочтении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:354
Priority:
normal
More links:
There are no posts in this topic В этой теме нет сообщений Details

There are no posts in this topic

В этой теме нет сообщений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:375
Priority:
normal
More links:
Make a new post in this topic Создать новыое сообщение в этой теме Details

Make a new post in this topic

Создать новыое сообщение в этой теме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:388
  • Unified/templates/spTopicView.php:395
Priority:
normal
More links:
The requested topic does not exist Запрашиваемой темы не существует Details

The requested topic does not exist

Запрашиваемой темы не существует
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-21 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:411
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 →

Export as