GlotPress

Translation of Version 1.0: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (296) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 21
Prio Original string Translation —
Search User Posts Искать сообщения пользователя Details

Search User Posts

Искать сообщения пользователя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 04:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:95
  • reboot/templates/spProfileShow.php:77
Priority:
normal
More links:
Topics Started Тема начата Details

Topics Started

Тема начата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 04:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:95
  • reboot/templates/spProfileShow.php:77
Priority:
normal
More links:
Topics Posted In Темы опубликованы в Details

Topics Posted In

Темы опубликованы в
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 04:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:95
  • reboot/templates/spProfileShow.php:77
Priority:
normal
More links:
View Full Profile for %USER% Смотреть подробный профиль %USER% Details

View Full Profile for %USER%

Смотреть подробный профиль %USER%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 04:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:98
Priority:
normal
More links:
Profile Photos Фото профиля Details

Profile Photos

Фото профиля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-21 05:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dobrodukh
References:
  • reboot/templates/spProfileShow.php:84
Priority:
normal
More links:
Signature Подпись Details

Signature

Подпись
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-21 05:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dobrodukh
References:
  • reboot/templates/spProfileShow.php:92
Priority:
normal
More links:
Search results for %TERM% Результат поиска для %TERM% Details

Search results for %TERM%

Результат поиска для %TERM%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-21 05:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dobrodukh
References:
  • reboot/templates/spSearchView.php:31
Priority:
normal
More links:
Topics posted to by %NAME% Опубликовал(а) темы %NAME% Details

Topics posted to by %NAME%

Опубликовал(а) темы %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 04:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/spSearchView.php:31
Priority:
normal
More links:
Topics started by %NAME% Темы которые открыл(а) %NAME% Details

Topics started by %NAME%

Темы которые открыл(а) %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 04:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/spSearchView.php:31
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed Подписаться на все RSS каналы форума Details

Subscribe to the all forums RSS feed

Подписаться на все RSS каналы форума
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 04:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:25
Priority:
normal
More links:
Go to top Наверх Details

Go to top

Наверх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-21 05:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dobrodukh
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:26
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: Часовой пояс форума: Details

Forum Timezone:

Часовой пояс форума:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-06 10:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:36
Priority:
normal
More links:
Your Timezone: Ваш часовой пояс: Details

Your Timezone:

Ваш часовой пояс:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-06 10:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:37
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: Одновременно посетило форум: Details

Most Users Ever Online:

Одновременно посетило форум:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-06 10:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:43
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:31
Priority:
normal
More links:
Currently Online: На сайте: Details

Currently Online:

На сайте:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-06 10:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:43
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 21

Export as