GlotPress

Translation of Version 1.0: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (296) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 21
Prio Original string Translation —
Match all words כל המילים יחד Details

Match all words

כל המילים יחד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:58
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:57
Priority:
normal
More links:
Match phrase ביטוי לחיפוש Details

Match phrase

ביטוי לחיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:59
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:58
Priority:
normal
More links:
Forum Options אפשרויות פורום Details

Forum Options

אפשרויות פורום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:60
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:59
Priority:
normal
More links:
Posts and topic titles מה להציג Details

Posts and topic titles

מה להציג
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:61
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:60
Priority:
normal
More links:
Posts only רק פוסטים Details

Posts only

רק פוסטים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:62
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:61
Priority:
normal
More links:
Topic titles only רק שרשורים Details

Topic titles only

רק שרשורים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:07:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:63
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:62
Priority:
normal
More links:
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters אנא הקלד מילה באורך של לפחות %1$s ועד %2$s תווים Details

Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters

אנא הקלד מילה באורך של לפחות %1$s ועד %2$s תווים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:64
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:63
Priority:
normal
More links:
Member Search (Current or All Forums) חיפוש משתמשים Details

Member Search (Current or All Forums)

חיפוש משתמשים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:65
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:64
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Posted To רשימת השרשורים בהם השתתפת Details

List Topics You Have Posted To

רשימת השרשורים בהם השתתפת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:66
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:65
Priority:
normal
More links:
List Topics You Started רשימת השרשורים שפתחת Details

List Topics You Started

רשימת השרשורים שפתחת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:67
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:66
Priority:
normal
More links:
Admin Links קישורי אדמין Details

Admin Links

קישורי אדמין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
Priority:
normal
More links:
Select an admin page בחר עמוד אדמין Details

Select an admin page

בחר עמוד אדמין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:88
Priority:
normal
More links:
View New Posts הצג פוסטים חדשים Details

View New Posts

הצג פוסטים חדשים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:95
Priority:
normal
More links:
Unread: לא נקראו: Details

Unread:

לא נקראו:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:95
Priority:
normal
More links:
Need Moderation: ממתינים לאישור: Details

Need Moderation:

ממתינים לאישור:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 12:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 21

Export as