GlotPress

Translation of Version 1.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (230) • Untranslated (0) • Waiting (105) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 16
Prio Original string Translation —
The requested member does not exist El miembro que buscas no existe Details

The requested member does not exist

El miembro que buscas no existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spDefault.php:30
Priority:
normal
More links:
See Answer Ver Respuesta Details

See Answer

Ver Respuesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-27 20:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:211
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist La página que buscas no existe Details

The requested page does not exist

La página que buscas no existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spDefault.php:33
Priority:
normal
More links:
Most recent topics with unread posts Temas más recientes con posts no leídos Details

Most recent topics with unread posts

Temas más recientes con posts no leídos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:11:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spNewPostsView.php:23
Priority:
normal
More links:
Answers Post Respuestas del Comentario Details

Answers Post

Respuestas del Comentario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-27 20:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:212
Priority:
normal
More links:
Viewing Profile - %USER% Ver el perfil de - %USER% Details

Viewing Profile - %USER%

Ver el perfil de - %USER%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:18
  • reboot/templates/spProfileShow.php:24
Priority:
normal
More links:
This post answers the topic Este comentario responder al tema Details

This post answers the topic

Este comentario responder al tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-27 20:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:212
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:215
Priority:
normal
More links:
Username Nombre de usuario Details

Username

Nombre de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:36
  • reboot/templates/spProfileShow.php:42
Priority:
normal
More links:
First Name Nombre Details

First Name

Nombre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:12:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:38
  • reboot/templates/spProfileShow.php:43
Priority:
normal
More links:
Last Name Apellidos Details

Last Name

Apellidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:12:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:40
  • reboot/templates/spProfileShow.php:44
Priority:
normal
More links:
Bio Bio Details

Bio

Bio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:46
  • reboot/templates/spProfileShow.php:47
Priority:
normal
More links:
Contact Contacto Details

Contact

Contacto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:54
  • reboot/templates/spProfileShow.php:55
Priority:
normal
More links:
AOL IM ID AOL IM ID Details

AOL IM ID

AOL IM ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:55
  • reboot/templates/spProfileShow.php:56
Priority:
normal
More links:
Yahoo IM ID Yahoo IM ID Details

Yahoo IM ID

Yahoo IM ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-05 22:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alias79
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:57
  • reboot/templates/spProfileShow.php:57
Priority:
normal
More links:
MSN ID MSN ID Details

MSN ID

MSN ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-20 18:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:59
  • reboot/templates/spProfileShow.php:58
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 16

Export as