GlotPress

Translation of Version 1.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (310) Translated (230) Untranslated (0) Waiting (105) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Click to go to original blog post Clicka para ir al post original del blog Details

Click to go to original blog post

Clicka para ir al post original del blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:103
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:92
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% Ir a la página %PAGE% Details

Jump to page %PAGE%

Ir a la página %PAGE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:36
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:134
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:34
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:120
Priority:
normal
More links:
Click to go to original blog post Clicka para ir al post original del blog Details

Click to go to original blog post

Clicka para ir al post original del blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:103
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:92
Priority:
normal
More links:
Reply to this post Responder este mensaje Details

Reply to this post

Responder este mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:179
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:193
Priority:
normal
More links:
Delete this thread Borrar este hilo Details

Delete this thread

Borrar este hilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:186
Priority:
normal
More links:
Posts: %COUNT% Mensajes: %COUNT% Details

Posts: %COUNT%

Mensajes: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:141
Priority:
normal
More links:
MyCred MyCred Details

MyCred

MyCred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:145
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:158
Priority:
normal
More links:
MyCred MyCred Details

MyCred

MyCred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:145
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:158
Priority:
normal
More links:
is currently browsing this topic Actualmente viendo este tema Details

is currently browsing this topic

Actualmente viendo este tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:244
Priority:
normal
More links:
Mark all topics in this forum read Marcar todos los temas de este foro como leídos Details

Mark all topics in this forum read

Marcar todos los temas de este foro como leídos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:105
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Mark forum read Marcar foro como leído Details

Mark forum read

Marcar foro como leído
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Mark all topics in this forum read Marcar todos los temas de este foro como leídos Details

Mark all topics in this forum read

Marcar todos los temas de este foro como leídos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:105
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Give/Take Reputation Dar/Recibir Reputación Details

Give/Take Reputation

Dar/Recibir Reputación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:157
Priority:
normal
More links:
Quote this post Citar este mensaje Details

Quote this post

Citar este mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:182
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:196
Priority:
normal
More links:
Mark all topics read Marcar todos los temas como leidos Details

Mark all topics read

Marcar todos los temas como leidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-03-12 17:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:102
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as