GlotPress

Translation of Version 1.2: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (273) • Translated (0) • Untranslated (98) • Waiting (183) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 8 9 10 11 12 … 19
Prio Original string Translation —
Login name Käyttäjätunnus Details

Login name

Käyttäjätunnus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 07:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Password Salasana Details

Password

Salasana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 07:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Remember me Muista minut Details

Remember me

Muista minut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Register Rekisteröidy Details

Register

Rekisteröidy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Lost password? Salasana hukassa? Details

Lost password?

Salasana hukassa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Log In Kirjaudu sisään Details

Log In

Kirjaudu sisään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Search Haku Details

Search

Haku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Search Laajennettu haku Details

Advanced Search

Laajennettu haku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Search the forums Hae foorumeita Details

Search the forums

Hae foorumeita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Scope Foorumin laajuus Details

Forum Scope

Foorumin laajuus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Current forum Nykyinen foorumi Details

Current forum

Nykyinen foorumi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
All forums Kaikki foorumit Details

All forums

Kaikki foorumit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Match any word Huomioi joku hakusanoista Details

Match any word

Huomioi joku hakusanoista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Match all words Huomioi kaikki hakusanat Details

Match all words

Huomioi kaikki hakusanat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Match phrase Hae fraasina Details

Match phrase

Hae fraasina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-21 08:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinuskikissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 19

Export as