GlotPress

Translation of Version 1.2: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (272) • Untranslated (10) • Waiting (13) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20
Prio Original string Translation —
There were no topics found Nebyla nalezená žádná témata Details

There were no topics found

Nebyla nalezená žádná témata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 22:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Search members by name Hledat člena podle jména Details

Search members by name

Hledat člena podle jména
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 22:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Search string: Hledat řetězec: Details

Search string:

Hledat řetězec:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 22:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Search Members Hledat členy Details

Search Members

Hledat členy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 22:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
All Members Všichni členové Details

All Members

Všichni členové
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 22:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Wildcard usage: Použití zástupných znaků Details

Wildcard usage:

Použití zástupných znaků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-05 11:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
Priority:
normal
More links:
% matches any number of characters % - použití zastupuje libovolný počet znaků Details

% matches any number of characters

% - použití zastupuje libovolný počet znaků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-05 11:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
Priority:
normal
More links:
_ matches exactly one character _ - použití podtržítka zastupuje právě jeden znak Details

_ matches exactly one character

_ - použití podtržítka zastupuje právě jeden znak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-08 09:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of members list Přejít na %PAGE%. stránku seznamu členů. Details

Jump to page %PAGE% of members list

Přejít na %PAGE%. stránku seznamu členů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 23:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Member Actions Uživatelské informace Details

Member Actions

Uživatelské informace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-05 11:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has started Zobraz témata uživatelem založená Details

View topics member has started

Zobraz témata uživatelem založená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-05 11:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has posted in Zobrazit témata, do kterých uživatel přispěl Details

View topics member has posted in

Zobrazit témata, do kterých uživatel přispěl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 23:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Member URL Web uživatele Details

Member URL

Web uživatele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-05 11:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
Priority:
normal
More links:
Last Visit Poslední návštěva Details

Last Visit

Poslední návštěva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 23:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Registered Registrován Details

Registered

Registrován
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 22:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chlupac
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20

Export as