GlotPress

Translation of Version 1.2: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (237) • Untranslated (39) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 20
Prio Original string Translation —
Inbox: Przychodzące: Details

Inbox:

Przychodzące:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-12 13:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Go to PM inbox Idź do skrzynki odbiorczej Details

Go to PM inbox

Idź do skrzynki odbiorczej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-12 13:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribed: Subskrybuj: Details

Subscribed:

Subskrybuj:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:45:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Review subscribed topics Przejrzyj subskrybowane tematy Details

Review subscribed topics

Przejrzyj subskrybowane tematy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-12 13:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Watching: Obserwuj: Details

Watching:

Obserwuj:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Review watched topics Przejrzyj obserwowane tematy Details

Review watched topics

Przejrzyj obserwowane tematy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-12 13:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Members Użytkownicy Details

Members

Użytkownicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
View the members list Zobacz listę użytkowników Details

View the members list

Zobacz listę użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Last visited %LASTVISIT% Ostatnia wizyta %LASTVISIT% Details

Last visited %LASTVISIT%

Ostatnia wizyta %LASTVISIT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Select Forum Wybierz forum Details

Select Forum

Wybierz forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
New/Recently Updated Topics Nowe/Ostatnio aktualizowane Details

New/Recently Updated Topics

Nowe/Ostatnio aktualizowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-12 08:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Home Strona główna Details

Home

Strona główna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Go to Bottom Do góry Details

Go to Bottom

Do góry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:33:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
%COUNT% topics with<br />unread posts %COUNT% tematów zawierających<br />nieprzeczytane posty Details

%COUNT% topics with<br />unread posts

%COUNT% tematów zawierających<br />nieprzeczytane posty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-11 21:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Most recent topics with unread posts Najwięcej ostatnich tematów z nieprzeczytanymi postami Details

Most recent topics with unread posts

Najwięcej ostatnich tematów z nieprzeczytanymi postami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-12 13:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tiberius
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 20

Export as