GlotPress

Translation of Version 1.2: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (260) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 20
Prio Original string Translation —
Mark all topics as read Összes megjelölése olvasottként Details

Mark all topics as read

Összes megjelölése olvasottként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
The forums are currently locked and only available for read only access A fórumok jelenleg zárolva vannak, csak olvasásukra van lehetőség Details

The forums are currently locked and only available for read only access

A fórumok jelenleg zárolva vannak, csak olvasásukra van lehetőség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
There were no topics found Nem találtam témákat Details

There were no topics found

Nem találtam témákat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Search members by name Tag keresése név alapján Details

Search members by name

Tag keresése név alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Search string: Keresés: Details

Search string:

Keresés:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Search Members Tagok keresése Details

Search Members

Tagok keresése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
All Members Összes tag Details

All Members

Összes tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Wildcard usage: Helyettesítő karakterek: Details

Wildcard usage:

Helyettesítő karakterek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
% matches any number of characters % bármennyi karaktert helyettesít Details

% matches any number of characters

% bármennyi karaktert helyettesít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
_ matches exactly one character _ pontosan egy karaktert helyettesít Details

_ matches exactly one character

_ pontosan egy karaktert helyettesít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of members list Ugrás a taglista %PAGE%. oldalára Details

Jump to page %PAGE% of members list

Ugrás a taglista %PAGE%. oldalára
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Member Actions Műveletek Details

Member Actions

Műveletek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has started A tag által indított témák listázása Details

View topics member has started

A tag által indított témák listázása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has posted in Azon témák listázása, melyekhez a tag hozzászólt Details

View topics member has posted in

Azon témák listázása, melyekhez a tag hozzászólt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Member URL Tag URL Details

Member URL

Tag URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 20

Export as