GlotPress

Translation of Version 1.2: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (260) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 20
Prio Original string Translation —
Inbox: Üzenetek: Details

Inbox:

Üzenetek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Go to PM inbox Privát üzenetek megtekintése Details

Go to PM inbox

Privát üzenetek megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 13:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribed: Feliratkozva: Details

Subscribed:

Feliratkozva:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 13:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Review subscribed topics Azon témák megtekintése, melyekre feliratkoztál Details

Review subscribed topics

Azon témák megtekintése, melyekre feliratkoztál
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Watching: Figyelés: Details

Watching:

Figyelés:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Review watched topics Azon témák megtekintése, amiket figyelemmel követsz Details

Review watched topics

Azon témák megtekintése, amiket figyelemmel követsz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Members Tagok Details

Members

Tagok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
View the members list A taglista megtekintése Details

View the members list

A taglista megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Last visited %LASTVISIT% Legutóbb látogatásod ideje: %LASTVISIT% Details

Last visited %LASTVISIT%

Legutóbb látogatásod ideje: %LASTVISIT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Select Forum Válassz fórumot Details

Select Forum

Válassz fórumot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
New/Recently Updated Topics Új és nemrégiben frissült témák Details

New/Recently Updated Topics

Új és nemrégiben frissült témák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Home Kezdőoldal Details

Home

Kezdőoldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Go to Bottom Ugrás az oldal aljára Details

Go to Bottom

Ugrás az oldal aljára
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
%COUNT% topics with<br />unread posts %COUNT% téma <br />olvasatlan hozzászólásokkal Details

%COUNT% topics with<br />unread posts

%COUNT% téma <br />olvasatlan hozzászólásokkal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Most recent topics with unread posts Legutóbbi témák olvasatlan hozzászólásokkal Details

Most recent topics with unread posts

Legutóbbi témák olvasatlan hozzászólásokkal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 20

Export as