GlotPress

Translation of Version 1.6: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (66) • Translated (63) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 5
Prio Original string Translation —
Watches (by User) Bevakningar (per användare) Details

Watches (by User)

Bevakningar (per användare)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Can set a watch on any topic in the forum Kan starta bevakning av någon tråd i forumet Details

Can set a watch on any topic in the forum

Kan starta bevakning av någon tråd i forumet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-02 20:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Users Användare Details

Users

Användare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Topic Watches Trådbevakningar Details

Topic Watches

Trådbevakningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Select filters Välj filter Details

Select filters

Välj filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by all, groups or forums Filtrera på alla, grupper eller forum Details

Filter by all, groups or forums

Filtrera på alla, grupper eller forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
All Alla Details

All

Alla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:49:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Groups Grupper Details

Groups

Grupper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Forums Forum Details

Forums

Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Select groups Välj grupper Details

Select groups

Välj grupper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Select forums Välj forum Details

Select forums

Välj forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Show Watches Visa bevakningar Details

Show Watches

Visa bevakningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
User Watches Användarens bevakningar Details

User Watches

Användarens bevakningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-02 20:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - are you logged in? Åtkomst nekad - är du inloggad? Details

Access denied - are you logged in?

Åtkomst nekad - är du inloggad?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission Åtkomst nekad - du saknar behörighet Details

Access denied - you do not have permission

Åtkomst nekad - du saknar behörighet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-05-19 12:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cagusj66
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 5

Export as