Translations < Hebrew < Version 1.6

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to delete this watch?	You have to log in to add a translation.	Details
Are you sure you want to delete this watch? You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	End	סיום	Details
End סיום סיום You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:16:08 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name	שם	Details
Name שם שם You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:16:10 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/library/sp-watches-components.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select user(s) you want to watch this topic	בחירת משתמשים שיעקבו אחר שרשור זה	Details
Select user(s) you want to watch this topic בחירת משתמשים שיעקבו אחר שרשור זה בחירת משתמשים שיעקבו אחר שרשור זה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:16:23 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select user(s)	בחירת משתמשים	Details
Select user(s) בחירת משתמשים בחירת משתמשים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:16:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add watch to user(s)	הוספת מעקב למשתמשים	Details
Add watch to user(s) הוספת מעקב למשתמשים הוספת מעקב למשתמשים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:16:36 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	ביטול	Details
Cancel ביטול ביטול You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:16:39 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Watches are topics that you have chosen to keep an eye on. You will not receive any notifications on new posts.	מעקבים הם שרשורים שעליהם תקבל הודעה כאשר משהו התעדכן בהם. אולם לא תקבל הודעה על פוסטים חדשים.	Details
Watches are topics that you have chosen to keep an eye on. You will not receive any notifications on new posts. מעקבים הם שרשורים שעליהם תקבל הודעה כאשר משהו התעדכן בהם. אולם לא תקבל הודעה על פוסטים חדשים. מעקבים הם שרשורים שעליהם תקבל הודעה כאשר משהו התעדכן בהם. אולם לא תקבל הודעה על פוסטים חדשים. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:17:33 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	view topic	צפה בשרשור	Details
view topic צפה בשרשור צפה בשרשור You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:17:38 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:142 watches/forms/sp-watches-manage-form.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	posts	פוסטים	Details
posts פוסטים פוסטים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:17:42 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:142 watches/forms/sp-watches-manage-form.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stop Watching All	הפסקת כל המעקבים	Details
Stop Watching All הפסקת כל המעקבים הפסקת כל המעקבים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:18:06 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All topic watches stopped	כל המעקבים הופסקו	Details
All topic watches stopped כל המעקבים הופסקו כל המעקבים הופסקו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:18:12 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/library/sp-watches-components.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No watched topics selected	לא נבחרו שרשורים	Details
No watched topics selected לא נבחרו שרשורים לא נבחרו שרשורים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:18:18 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/library/sp-watches-components.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Watches updated	השינויים נשמרו	Details
Watches updated השינויים נשמרו השינויים נשמרו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:18:27 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/library/sp-watches-components.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add watch for user	הוספת מעקב למשתמש	Details
Add watch for user הוספת מעקב למשתמש הוספת מעקב למשתמש You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-08-09 15:18:32 Date added (local): Calculating... Translated by: oriadam References: watches/library/sp-watches-components.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original