GlotPress

Translation of Version 1.5: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (117) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8
Prio Original string Translation
Notified: subscribers Notificato: Iscritti Details

Notified: subscribers

Notificato: Iscritti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
and subscribers e sottoscrittori Details

and subscribers

e sottoscrittori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
and subscribed e sottoscritti Details

and subscribed

e sottoscritti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
and unsubscribed e non più sottoscritti Details

and unsubscribed

e non più sottoscritti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin Disinstalla questo plugin Details

Uninstall this plugin

Disinstalla questo plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall Disinstalla questo plugin Details

Uninstall

Disinstalla questo plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Options Opzioni Details

Options

Opzioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User ID User ID Details

User ID

User ID
You have to log in to edit this translation.
Display Name Display Name Details

Display Name

Display Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 20:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluantinoo
References:
Priority:
normal
More links:
Topic ID Topic ID Details

Topic ID

Topic ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 20:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluantinoo
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription removed Sottoscrizione rimossa Details

Subscription removed

Sottoscrizione rimossa
You have to log in to edit this translation.
You are already subscribed to this topic Sei già sottoscritto a quest'argomento Details

You are already subscribed to this topic

Sei già sottoscritto a quest'argomento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription added Sottoscrizione aggiunta Details

Subscription added

Sottoscrizione aggiunta
You have to log in to edit this translation.
You have Hai Details

You have

Hai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
unread subscribed topics argomenti sottoscritti da leggere Details

unread subscribed topics

argomenti sottoscritti da leggere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-05 19:14:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8

Export as