Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 1.3: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (23) Translated (22) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Can report a post to administrators Может жаловаться на записи администрации Details

Can report a post to administrators

Может жаловаться на записи администрации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:17:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Report post options updated! Настройки жалоб обновлены! Details

Report post options updated!

Настройки жалоб обновлены!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Report Post Жалоба Details

Report Post

Жалоба
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a comma separated list of email addresses to receive a reported post. Введите список почтовых адресов получателей жалоб (разделять запятыми). Details

Enter a comma separated list of email addresses to receive a reported post.

Введите список почтовых адресов получателей жалоб (разделять запятыми).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Report post email address list Список почтовых адресов получателей жалоб Details

Report post email address list

Список почтовых адресов получателей жалоб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin Деинсталировать этот плагин Details

Uninstall this plugin

Деинсталировать этот плагин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Options Настройки Details

Options

Настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Return Назад Details

Return

Назад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Report Questionable Post Жаловаться на сомнительную запись Details

Report Questionable Post

Жаловаться на сомнительную запись
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Poster Автор Details

Poster

Автор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Post Content Текст сообщения Details

Post Content

Текст сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Your Comments On this Post Ваш комментарий Details

Your Comments On this Post

Ваш комментарий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:25:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Send Post Report Пожаловаться Details

Send Post Report

Пожаловаться
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Return to Forum Вернуться на форум Details

Return to Forum

Вернуться на форум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
A guest visitor Гость Details

A guest visitor

Гость
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 13:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wolf
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as