GlotPress

Translation of Version 1.2: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (30) • Translated (27) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 →
Prio Original string Translation —
Filter Topics Themen filtern Details

Filter Topics

Themen filtern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
There is nothing to prune as there are no topics. Es gibt nichts zu reduzieren, da keine Themen gewählt sind. Details

There is nothing to prune as there are no topics.

Es gibt nichts zu reduzieren, da keine Themen gewählt sind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Prune Database Topics Reduziere Datenbank Themen Details

Prune Database Topics

Reduziere Datenbank Themen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Select topics to prune Themen zum Reduzieren auswählen Details

Select topics to prune

Themen zum Reduzieren auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Topic ID Themen-ID Details

Topic ID

Themen-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Lösche Details

Delete

Lösche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Topic Date Themen-Datum Details

Topic Date

Themen-Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:05:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Forum Details

Forum

Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:05:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Topic Title Themen-Überschrift Details

Topic Title

Themen-Überschrift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
No topics found using the specified filter criteria. Keine Themen mit den angegebenen Kriterien gefunden Details

No topics found using the specified filter criteria.

Keine Themen mit den angegebenen Kriterien gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Database pruned! Datenbank reduziert! Details

Database pruned!

Datenbank reduziert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Error - no forum(s) specified for filtering! Fehler - keine Foren zum Filtern angegeben! Details

Error - no forum(s) specified for filtering!

Fehler - keine Foren zum Filtern angegeben!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 22:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 →

Export as