| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Options | Opzioni | Details | |
| Member PM Stats | Statistiche dei Messaggi Privati del Membro | Details | |
|
Member PM Stats Statistiche dei Messaggi Privati del Membro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Messaging | Messaggeria Privata | Details | |
| Options for Private Messaging | Opzioni per la Messaggeria Privata | Details | |
|
Options for Private Messaging Opzioni per la Messaggeria Privata
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private messaging options updated | Opzioni della Messaggeria Privata aggiornate | Details | |
|
Private messaging options updated Opzioni della Messaggeria Privata aggiornate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Messaging Options | Opzioni della Messaggeria Privata | Details | |
|
Private Messaging Options Opzioni della Messaggeria Privata
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable sending of email for PMs (If enabled, users can elect to receive or not in their profile) | Abilita l'invio di e-mail per gli MP (se abilitato, gli utenti possono scegliere se riceverle o meno nel loro profilo) | Details | |
|
Enable sending of email for PMs (If enabled, users can elect to receive or not in their profile) Abilita l'invio di e-mail per gli MP (se abilitato, gli utenti possono scegliere se riceverle o meno nel loro profilo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum inbox size (0 = no limit) | Dimensione massima della casella dei messaggi in arrivo (0 = illimitata) | Details | |
|
Maximum inbox size (0 = no limit) Dimensione massima della casella dei messaggi in arrivo (0 = illimitata)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Messages Auto Removal | Messaggi privati e Rimozione Automatica | Details | |
|
Private Messages Auto Removal Messaggi privati e Rimozione Automatica
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable auto removal of user's private messages | Abilita la rimozione privata dei messaggi privati degli utenti | Details | |
|
Enable auto removal of user's private messages Abilita la rimozione privata dei messaggi privati degli utenti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of <b>days</b> to keep private messages (if auto removal enabled) | Numero massimo di <b>giorni</b> per cui mantenere i messaggi (se la rimozione automatica è stata abilitata) | Details | |
|
Maximum number of <b>days</b> to keep private messages (if auto removal enabled) Numero massimo di <b>giorni</b> per cui mantenere i messaggi (se la rimozione automatica è stata abilitata)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private messages auto removal cron job is scheduled to run daily. | Il processo di rimozione automatica dei messaggi è pianificato per agire quotidianamente. | Details | |
|
Private messages auto removal cron job is scheduled to run daily. Il processo di rimozione automatica dei messaggi è pianificato per agire quotidianamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Messaging Addressing Options | Opzioni per l'indirizzamento della Messaggeria Privata | Details | |
|
Private Messaging Addressing Options Opzioni per l'indirizzamento della Messaggeria Privata
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of recipients (0=No Limit) | Numero massimo di contenitori (0 = Nessun Limite) | Details | |
|
Maximum number of recipients (0=No Limit) Numero massimo di contenitori (0 = Nessun Limite)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow use of the Cc field | Consenti l'uso del campo Cc | Details | |
Export as