Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 2.2: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (186) Translated (156) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Adversaries updated - admin users not added since they cannot be an adversary Modstandere opdateret - administratorer kan ikke tilføjes som modstander Details

Adversaries updated - admin users not added since they cannot be an adversary

Modstandere opdateret - administratorer kan ikke tilføjes som modstander
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-25 12:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Received Modtaget Details

Received

Modtaget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Sent Sendt Details

Sent

Sendt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Unread Ulæste Details

Unread

Ulæste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Manage PM Administrér beskeder Details

Manage PM

Administrér beskeder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Private Messaging Inbox Indbakke Details

Private Messaging Inbox

Indbakke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
New buddies added Nye venner tilføjet Details

New buddies added

Nye venner tilføjet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Delete PMs Slet beskeder Details

Delete PMs

Slet beskeder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Threads Tråde Details

Threads

Tråde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Open all messages when viewing PM thread Åben alle beskeder i denne besked-tråd Details

Open all messages when viewing PM thread

Åben alle beskeder i denne besked-tråd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Sort private messges oldest to newest on thread view Sortér beskeder ældste-nyeste Details

Sort private messges oldest to newest on thread view

Sortér beskeder ældste-nyeste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Your inbox is empty Din indbakke er tom Details

Your inbox is empty

Din indbakke er tom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Smileys Smileys Details

Smileys

Smileys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel sending private message Afbryd afsendelse af besked Details

Cancel sending private message

Afbryd afsendelse af besked
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Open/Close to add Smiley Åben/luk for at tilføje smiley Details

Open/Close to add Smiley

Åben/luk for at tilføje smiley
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-01-24 16:44:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as