GlotPress

Translation of Version 1.7: Russian

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	times	раз	Details
times раз раз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:53:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-most-rated-tag.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No rated posts to display	Нет оцененых записей	Details
No rated posts to display Нет оцененых записей Нет оцененых записей You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:09:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-highest-rated-tag.php:123 post-rating/template-tags/sp-most-rated-tag.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate this post up	Оценить хорошо	Details
Rate this post up Оценить хорошо Оценить хорошо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:09:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate this post down	Оценить плохо	Details
Rate this post down Оценить плохо Оценить плохо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:09:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current post rating	Текущий рейтинг записи	Details
Current post rating Текущий рейтинг записи Текущий рейтинг записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:51:25 Date added (local): Calculating... References: post-rating/ahah/sp-rating-ahah-manage.php:60 post-rating/ahah/sp-rating-ahah-manage.php:73 post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:71 post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate this post 1 star	Оценить запись 1 звездой	Details
Rate this post 1 star Оценить запись 1 звездой Оценить запись 1 звездой You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:98 post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate this post 2 stars	Оценить запись 2 звездами	Details
Rate this post 2 stars Оценить запись 2 звездами Оценить запись 2 звездами You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:10:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:99 post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate this post 3 stars	Оценить запись 3 звездами	Details
Rate this post 3 stars Оценить запись 3 звездами Оценить запись 3 звездами You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:100 post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate this post 4 stars	Оценить запись 4 звездами	Details
Rate this post 4 stars Оценить запись 4 звездами Оценить запись 4 звездами You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:10:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:101 post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate this post 5 stars	Оценить запись 5 звездами	Details
Rate this post 5 stars Оценить запись 5 звездами Оценить запись 5 звездами You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:10:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:102 post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current post rating:	Оценки записи:	Details
Current post rating: Оценки записи: Оценки записи: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:11:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/template-tags/sp-rating-post-rating.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can rate a post	Может оценивать пост	Details
Can rate a post Может оценивать пост Может оценивать пост You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/sp-rating-install.php:60 post-rating/sp-rating-install.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can rate posts in any topic in the forum subject to the forum use of post rating	Может оценивать записи в любой теме на форуме	Details
Can rate posts in any topic in the forum subject to the forum use of post rating Может оценивать записи в любой теме на форуме Может оценивать записи в любой теме на форуме You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:05:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/sp-rating-plugin.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Ratings	Рейтинг записи	Details
Post Ratings Рейтинг записи Рейтинг записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:05:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/admin/sp-rating-admin-options.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thumbs up/down	Палец вверх/вниз	Details
Thumbs up/down Палец вверх/вниз Палец вверх/вниз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 14:06:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Wolf References: post-rating/admin/sp-rating-admin-options.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 →

Export as

Translation of Version 1.7: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta