| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: topic posts from comments will only be created upon comment approval | Note : les commentaires ne créeront des réponses dans le forum qu'après leur approbation | Details | |
|
Note: topic posts from comments will only be created upon comment approval Note : les commentaires ne créeront des réponses dans le forum qu'après leur approbation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit | Modifier | Details | |
| Forum Linked | Forum lié | Details | |
| Are you sure you want to break this link? | Voulez-vous vraiment rompre ce lien ? | Details | |
|
Are you sure you want to break this link? Voulez-vous vraiment rompre ce lien ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied - you do not have permission | Accès refusé - vous n'avez pas l'autorisation | Details | |
|
Access denied - you do not have permission Accès refusé - vous n'avez pas l'autorisation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied - are you logged in? | Accès refusé - êtes-vous connecté ? | Details | |
|
Access denied - are you logged in? Accès refusé - êtes-vous connecté ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blog Linking Options updated | Options de Liaison blog mises à jour | Details | |
|
Blog Linking Options updated Options de Liaison blog mises à jour
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Canonical URL for linked posts/topic | URL unique pour article et sujet liés | Details | |
|
Canonical URL for linked posts/topic URL unique pour article et sujet liés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blog post and linked topic have their own canonical URL | L'article du blog et le sujet lié ont chacun leur URL | Details | |
|
Blog post and linked topic have their own canonical URL L'article du blog et le sujet lié ont chacun leur URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text can include HTML, class name and the optional placeholders %s | Le texte peut inclure du HTML, un nom de classe et les mots réservés optionnels %s | Details | |
|
Text can include HTML, class name and the optional placeholders %s Le texte peut inclure du HTML, un nom de classe et les mots réservés optionnels %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update topic post on comment edit or delete | Synchroniser le message du forum avec le commentaire | Details | |
|
Update topic post on comment edit or delete Synchroniser le message du forum avec le commentaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete original comment upon topic post creation | Supprimer commentaire d'origine après la création du sujet | Details | |
|
Delete original comment upon topic post creation Supprimer commentaire d'origine après la création du sujet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using post linking | Si vous utilisez la liaison avec l'article | Details | |
|
If you are using post linking Si vous utilisez la liaison avec l'article
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Topic Posts as Comments | Montrer les messages du sujet en tant que commentaires | Details | |
|
Show Topic Posts as Comments Montrer les messages du sujet en tant que commentaires
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set post edit updating to 'On' by default | Activer la mise à jour du message par défaut | Details | |
|
Set post edit updating to 'On' by default Activer la mise à jour du message par défaut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as